ulama أمثلة على

أمثلة

1. The ulama have historically been led by the Al ash-Sheikh, the country's leading religious family.
   تاريخيا قاد العلماء من آل الشيخ، وهي عائلة دينية بارزة في البلاد.
2. Having personal contact with a sheik allows both Sufis and the ulama to stimulate a culture of religious learning.
   فإن وجود اتصال شخصي مع الشيخ يسمح لكل من المتصوفين والعلماء لتحفيز ثقافة التعلم الديني.
3. Ahmad Ali Jebreili, a member of Afghanistan's Ulama Council set for administering Islamic law, condemned the attack, accusing it of contravening Islam.
   أحمد على جبريل، عضو في مجلس العلماء الأفغاني لأدارة الشريعة إسلامية أدان الأعتداء بشدة واتهمها بمخالفة الإسلام.
4. Saudi Arabia is almost unique in giving the ulama a direct role in government, the only other example being Iran.
   المملكة العربية السعودية هي فريدة من نوعها تقريبا في إعطاء العلماء مكان مباشر في الحكومة، على سبيل المثال الآخر الوحيد هو إيران.
5. Two days later the Shah took an armored column to Qom, and delivered a speech harshly attacking the ulama as a class.
   وبعد ذلك بيومين، قاد الشاه رتلًا من المدرعات المتجهة إلى مدينة قم، وألقى خطابًا يهاجم فيه بقوة العلماء بوصفهم فئة.