unep أمثلة على

أمثلة

1. In February 2009, the Governing Council of UNEP decided to develop a global legally binding instrument on mercury.
   وفي فبراير عام 2009، قرر مجلس إدارة البرنامج تطوير صك عالمي ملزم قانونيا حول الزئبق.
2. On November 8, 2006, UNEP concluded that Israel had not used any form of uranium-based weapons.
   في 8 نوفمبر 2006 خلص برنامج الأمم المتحدة للبيئة إلى أن إسرائيل لم تستخدم أي شكل من أشكال الأسلحة القائمة على اليورانيوم.
3. The UNEP later revised those concerns and has stated that long-term damage from this incident has been avoided.
   قام برنامج الأمم المتحدة للبيئة في وقت لاحق بتنقيح هذه الشواغل وذكر أن الضرر الطويل الآجل الناجم عن هذا الحادث قد تم تجنبه.
4. In Africa, UNEP assistance to Ghana, Kenya, and Namibia has resulted in the adoption of draft National Climate Awareness Plans, publications in local languages, radio programmes and seminars.
   في أفريقيا أسفرت مساعدات برنامج الأمم المتحدة للبيئة إلى غانا وكينيا وناميبيا عن اعتماد مشروع خطط وطنية للتوعية المناخية ومنشورات باللغات المحلية وبرامج إذاعية وحلقات دراسية.
5. A mercury programme to address the concerns posed by mercury was established and further strengthened by governments in 2005 and 2007 with the UNEP Global Mercury Partnership.
   وقد أنشيء برنامج لمعالجة المخاوف التي يشكلها الزئبق مع مزيد من التعزيزات من جانب الحكومات بين عامي 2005 و2007 في شراكة الزئبق العالمية التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة.