世界海洋日 أمثلة على

أمثلة

1. ووُجّه الانتباه أيضا إلى أنشطة الاحتفال باليوم العالمي للمحيطات.
   有代表团还提请注意世界海洋日的纪念活动。
2. وفي تلك المناسبة، تم تنظيم لجنة مناقشة مائدة مستديرة على هامش اجتماع الدول الأطراف.
   在世界海洋日之际，缔约国会议还举办了一场专题圆桌讨论会。
3. وأصدرت الغرفة منشورات خاصة تؤكد أهمية مواضيع الاحتفالات السنوية بيوم البحرية التجارية العالمي الذي تنظمه المنظمة البحرية الدولية.
   本公会制作专门传单，突出了海事组织年度世界海洋日庆祝活动的主题。
4. وعندئذٍ فقط، يمكن أن تتحقق الأهداف الإنمائية التي حددها المجتمع الدولي على نحو ما أشرت إليه بمناسبة اليوم العالمي للمحيطات لعام 2011.
   如我在2011年世界海洋日所指出的那样，只有这样，国际社会所确定的发展目标才能实现。
5. 2012 حلقة النقاش المعقودة بمناسبة اليوم العالمي للمحيطات بهدف الاحتفال بالذكرى السنوية الثلاثين لفتح باب التوقيع على اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار لعام 1982 (نيويورك، الولايات المتحدة)
   世界海洋日小组讨论会：纪念《联合国海洋法公约》开放供签署三十周年(美国纽约)