仿行 أمثلة على

أمثلة

1. ونحث الآخرين على أن يحذوا حذونا.
   我们敦促其他国家效仿行动。
2. وشكك بالتالي فيما إذا كان المفروض أن يغطي هذا البروتوكول في جميع الأوقات حالات المحاكاة الأفعال التي يشارك فيها الأطفال.
   因此他怀疑本议定书是否应该始终包括涉及儿童的模仿行为。
3. ويمتد تأثير الاتجاهات القائمة في العاصمة ليشمل بقية البلد، ومن المتوقع أن تنسج على منوال العاصمة مدن وبلديات أخرى.
   首都的趋势影响了国家其它地方，预计其它城市和市区会仿行。
4. وقد ترسّخ هذا النهج القائم على المجتمعات المحلية ويجري الآن نقله وتطبيقه في المناطق المتأثرة بالصراعات كلبنة في تعزيز عمليتي السلام والمصالحة.
   这种社区办法已经成熟，目前正在受冲突影响地区仿行采用，成为推动和平和解进程的一个环节。
5. وسيتم تنفيذ هذا المشروع في معظمه بواسطة عمال محليين من الشعوب الأصلية ويمكن تكرار مشاريع من هذا النوع في المناطق الأخرى من العالم التي تقيم بها شعوب أصلية.
   项目多数由地方土着工作者进行。 这类项目可以在世界上其他有土着民族居住的地方仿行。