伊加特伙伴论坛 أمثلة على

أمثلة

1. وحضر الاجتماع ممثلون عن الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي ومنتدى شركاء الهيئة.
   出席会议的还有联合国、非洲联盟和伊加特伙伴论坛的代表。
2. وضمت الاجتماعات ممثلين عن الأمم المتحدة والهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية ومنتدى شركاء الهيئة آنفة الذكر
   联合国、伊加特和伊加特伙伴论坛的代表参加了会议
3. ويعتبر أن تنفيذ الاستراتيجية تنفيذاً ناجحاً لا يمكن أن يتحقق إلا عن طريق الجهود التعاونية المتضافرة بين الدول الأعضاء في الهيئة، والأمانة، ومنتدى شركاء الهيئة.
   认为伊加特成员国、秘书处和伊加特伙伴论坛的合作是成功执行战略的关键。
4. وأود أن أعرب عن امتنان كينيا على المساعدة التي قدمها منتدى أصدقاء الهيئة الحكومية الدولية للتنمية والأمم المتحدة والمجتمع الدولي قاطبة دعما لكلتا عمليتي السلام.
   我要代表肯尼亚感谢伊加特伙伴论坛、联合国和整个国际社会为支持这两个和平进程提供援助。
5. (أ) صدر مرسوم رئاسي بإنشاء اللجنة التي تضم الطرفين والأمم المتحدة مع مراقبين من الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية (الإيقاد) ومنبر شركاء الإيقاد.
   (a) 已经颁布总统令,规定由双方、联合国（来自伊加特和伊加特伙伴论坛的观察员）组成该委员会。