停战监督组织观察员 أمثلة على

أمثلة

1. وفي قوة مراقبة فض الاشتباك يقوم مراقبو الهيئة بأعمال التفتيش والخفر في المناطق المقيدة التسلح.
   在观察员部队里，停战监督组织观察员在限制区内进行检查和巡逻。
2. وفي قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض اﻻشتباك يقوم مراقبو الهيئة بتفقد مناطق عمليات التفتيش والداوريات في المناطق المقيدة التسلح.
   在观察员部队里,停战监督组织观察员在限制区内进行检查和巡逻。
3. وفي قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض اﻻشتباك يقوم مراقبو الهيئة بتفقد مناطق عمليات التفتيش والداوريات في المناطق المقيدة التسلح.
   在观察员部队里,停战监督组织观察员在限制区内进行检查和巡逻。
4. وسوف أقترح توفير كتيبتين للمشاة، وفريق من المراقبين التابعين لهيئة الأمم المتحدة لمراقبة الهدنة، حسبما هو الوضع في الوقت الحالي، وذلك بالإضافة إلى الدعم.
   我目前要建议两个步兵营、一组停战监督组织观察员及支助人员。
5. وفي قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان يحتفظ مراقبو الهيئة بنقاط مراقبة على طول الخط الأزرق ويقومون بأعمال الدوريات في المنطقة التي تسيطر عليها إسرائيل.
   在联黎部队里，停战监督组织观察员维持沿蓝线的观察哨所，在以色列控制地区内进行巡逻。