兄弟机构 أمثلة على

أمثلة

1. الشراكات الثنائية مع هيئات الأمم المتحدة الشريكة
   与联合国兄弟机构的双边伙伴关系
2. ولم تدعُ اللجنة الأمم المتحدة إلى الإدلاء بأي تعليق ودِّي بصفة تشاورية على مجموعة الوقائع هذه.
   委员会没有就这些事实要求联合国作出兄弟机构的评论意见。
3. 11- وناقش المجلس اقتراح المعهد الدخول في مشاريع مشتركة مع الوكالات الشقيقة ومع القطاع الخاص.
   理事会就研究所与兄弟机构和私营部门开展联合行动的建议展开了讨论。
4. وتتبادل وكالات الاستخبارات ما تتلقاه من معلومات مع الوكالات الشقيقية على الصعيد الاتحادي وعلى مستوى الولايات بغية منع الأعمال الإرهابية.
   任何情报机构收到的情报都与联邦一级和邦一级的兄弟机构分享。
5. وكان للشراكات الفعلية التي أقيمت مع الوكالات الشقيقة دور حاسم في ضمان الاتساق بين استجابات الأمم المتحدة.
   在当地与兄弟机构建立伙伴关系对于确保联合国采取一致对策至关重要。
المزيد من الجملة   التالية