参与性发展方案 أمثلة على

أمثلة

1. البرنامج الإنمائي التشاركي (2003-2008)
   参与性发展方案（2003年至2008年）
2. وإضافة إلى ذلك، فإن عنصر المساواة بين الجنسين من عناصر البرنامج الإنمائي التشاركي يعالج المصالح الاستراتيجية للمرأة في مصر.
   另外，参与性发展方案所包括的性别平等组成部分涉及埃及妇女的战略利益。
3. وبنهاية عام 2004، كان البرنامج قد حدد بالفعل مجموعة مبدئية مكونة من 18 منظمة مصرية وبدأ العمل معها.
   到2004年年底，参与性发展方案已经查明并且开始与第一批18个埃及组织合作。
4. والعديد من المنظمات الشريكة في البرنامج تعنى بالمسائل الصحية، وبالتحديد صحة الأم في مرحلة النفاس والأسرة والأطفال ذوي الإعاقات.
   参与性发展方案的许多合作伙伴组织致力于保健问题，特别是孕产妇以及家庭保健和残疾儿童。
5. يعمل البرنامج الإنمائي التشاركي مع منظمات المجتمع المدني في مصر لتقوية قدراتها في مجالات حماية الطفل والمساواة بين الجنسين والمشاركة.
   参与性发展方案与埃及的民间社会组织共同努力加强他们在保护儿童、两性平等和参与等领域的能力。