国家代表权 أمثلة على

أمثلة

1. وينبغي لتوسيع عضوية المجلس أن يعالج نقص تمثيل البلدان النامية فيه.
   安理会成员的增加，应当解决发展中国家代表权不足的问题。
2. وقد حُدِّد التمثيل القطري ليكفل التوازن في تمثيل المناطق والهياكل الاقتصادية والقدرة الإحصائية لكل بلد.
   为确保均衡代表各区域、特定国家的经济结构和统计能力，采用了国家代表权办法。
3. ففي حين أن التمثيل على الصعيد الوطني مهمّ، فإن المشاركة والتأثير في صنع القرار على المستويات المحلية على القدر نفسه من الأهمية.
   虽然国家代表权很重要，但地方各级的决策参与权和影响力也同样重要。
4. ومن المؤمل أن صيغة الحصص الجديدة ستعالج نقص تمثيل البلدان النامية، ولا سيما منها ذات النمو السريع.
   希望新的配额公式能够解决发展中国家，特别是迅速增长的发展中国家代表权不足的问题。
المزيد من الجملة   التالية