国际药物管制系统 أمثلة على

أمثلة

1. فإذا كسرت حلقة مكافحة المخدرات في أحد البلدان، أصبح ممكنا أن يتعرّض النظام الدولي لمراقبة المخدرات بكامله للخطر.
   不论药物管制链在哪个国家脱节，都会危及整个国际药物管制系统。
2. كما أنها تتعاون، بدافع من إيمانها بمبدأ المسؤولية الجماعية، مع نظام المراقبة الدولية للمخدرات على أساس المعاهدات ذات الصلة.
   土耳其倡导共同责任原则，基于相关条约与国际药物管制系统合作。
3. يلزم اتخاذ قرارات في الوقت المناسب بشأن تعديل نطاق جداول اﻻتفاقيات لضمان كفاءة نظام المكافحة الدولية للمخدرات.
   必须及时就修订公约附表的范围作出决定,以便确保国际药物管制系统的效能。
4. 106- تولى اليوندسيب الأمانة الفنية للهيئة، وساعدها في رصد النظام الدولي لمراقبة العقاقير، في تعاون وثيق مع الحكومات.
   药物管制署充当麻管局的实务性秘书处，与各国政府密切合作，协助麻管局监测国际药物管制系统。
5. اضطلع اليوندسيب باﻷمانة الفنية للهيئة الدولية لمراقبة المخدرات ، وبذلك أسهم في رصد نظام المراقبة الدولية للمخدرات والمؤثرات العقلية ، في تعاون وثيق مع الحكومات .
   禁毒署担任了国际麻醉品管制局的实务秘书处，因此在各国政府的密切合作下对监测国际药物管制系统作出了贡献。