抽彩 أمثلة على

أمثلة

1. ولوحظ أنَّ اللجوء إلى إجراء قرعة في الاشتراء العمومي محظور في كثير من الولايات القضائية.
   据指出，许多法域都禁止在公共采购中使用抽彩法。
2. 53- وأُبدي قلق فيما يتعلق بالإشارة إلى عبارة " إجراء قرعة " في الفقرة 6.
   对第6段中使用 " 抽彩法 " 提出了关切。
3. (1) مؤسسات يتمثل نشاطها الرئيسي في إجراء معاملات مع الوكلاء العقاريين أو في تنظيم القمار واليانصيب، والمؤسسات التي تعمل كجهات وسيطة في تلك المجالات؛
   ⑴ 从事的主要活动或长期活动为不动产交易，或经营赌博或抽彩给奖，或这种活动领域的中间人；
4. ويمكن أن تشمل المبادرات الأخرى مرفق التمويل الدولي المقترح، واستخدام حقوق السحب الخاصة(3)، واستحداث يناصيب تستخدم عائداته للمساعدة في تحقيق التنمية.
   其他的倡议可以包括拟议的国际融资机制、使用特别提款权（SDR），3 设立一项抽彩给奖法，利用抽彩收入作为发展援助。