最适度利用 أمثلة على

أمثلة

1. ومؤدى زيادة تعقد الشبكات ضرورة بذل جهد إضافي في مجال رصد أداء هذه الشبكات وتعديلها لتحقيق الاستخدام الأمثل لها؛
   由于网络变得更复杂，就必须加倍努力监测网络的操作以实现最适度利用；
2. ومع ذلك، فإن الدول الأطراف لم تستفد الاستفادة المثلى من إمكانية تقديم الوثيقة الأساسية، وتحديثها بصورة مستمرة.
   然而，各缔约国尚未以最适度利用提交核心文件并不断对其进行增订的可能性。
3. تقرير الأمين العام عن الحاجة إلى مواءمة وتحسين نظم المعلوماتية للأمم المتحدة لكي تستخدمها جميع الدول أفضل استخدام
   秘书长关于需要协调和改进联合国信息学系统使各国都能最适度利用和查阅信息的报告
4. وتنص المادة 64 على قيام تعاون مماثل فيما يتعلق بالأنواع الكثيرة الارتحال (مع التشديد على الانتفاع بهذه الأرصدة على الوجه الأمثل).
   第六十四条规定在高度洄游鱼种方面进行类似合作(强调 最适度利用这些鱼种)。
5. وتأخذ هذه المستويات في الاعتبار الهدف المتمثّل في استخدام الموارد على نحو أمثل في نطاق الإيرادات المتاحة والسيولة السليمة.
   这些支出数额考虑了在收入和良好资金流动等限制条件下实现最适度利用资源的目标。