特设边界技术委员会 أمثلة على

أمثلة

1. ويتعين على المجتمع الدولي توفير الدعم المالي والتقني، حسب الاقتضاء، للجنة التقنية المخصصة المعنية بالحدود.
   国际社会应该在必要时向特设边界技术委员会提供财政和技术支助。
2. غير أن البعثة تقدم بعض الدعم المحدود للجنة التقنية المخصصة المعنية بالحدود بناء على طلب اللجنة.
   但是，在委员会的要求下，联苏特派团正在向特设边界技术委员会提供有限的支助。
3. وواصلت اللجنة التقنية المخصصة المعنية بالحدود اجتماعاتها، لكنها لم تقدم تقريرها النهائي على النحو المتوقع في الفصل الأول من عام 2008.
   特设边界技术委员会继续举行会议，但没有按照预期的那样在2008年第一季度提交其最后报告。
4. ومن المتوقع أن تطلب اللجنة التقنية المخصصة للحدود دعما لوجستياً وتقنيا من بعثة الأمم المتحدة في السودان وهو ما أعربت البعثة عن استعدادها للقيام به.
   预计特设边界技术委员会将请求联苏特派团提供后勤和技术支持，特派团可随时提供这些支持。
5. 1-1-4 الانتهاء من المهام المنوطة بالمفوضية التقنية المخصصة المعنية بالحدود، بما في ذلك ترسيم الحدود، والانتهاء من التعليم المادي للحدود بين الشمال والجنوب بصورة سلمية
   1.4 完成特设边界技术委员会的任务，包括边界的划定和标定，和平完成南北边界的实地标界工作