盐水入侵 أمثلة على

أمثلة

1. واﻻستخراج المكثف للمياه الجوفية يؤدي إلى انخفاض منسوب المياه الجوفية إلى مستويات تسمح بالتسرب الملحي.
   大量提取地下水正在降低地下水位,让盐水入侵。
2. وتشمل الآثار البيئية فقدان التنوع البيولوجي، والغمر بالمياه المالحة وتدهور الموائل البرية وموائل الأراضي الرطبة.
   环境影响包括生物多样性的丧失、盐水入侵以及陆地和湿地生境的退化。
3. فزراعة المحاصيل محدودة بسبب عدم توفر الأرض القابلة للزراعة، وكثيرا ما يتأثر الإنتاج نتيجة لاقتحام المياه المالحة بسبب العواصف.
   由于得不到可耕地，作物耕种受到限制，而且生产经常受到风暴潮引起的盐水入侵的影响。
4. وفي هذه المناطق، وبصفة خاصة الدول الجزرية الصغيرة، من التهديدات الكبيرة الناجمة عن تغير المناخ تسرب المياه المالحة وارتفاع مستوى سطح البحر وزيادة الفيضانات().
   在这些地区，特别是在小岛屿国家，气候变化的主要威胁是盐水入侵、海平面上升和洪水增加。
5. وأبلغت أطراف عدة أنها بدأت بالفعل تعاني من آثار تغير المناخ وذلك من خلال تزايد تواتر الفيضانات، وحالات الجفاف، واختراق المياه المالحة، والتصحر، وتزايد حدة هذه الظواهر.
   一些缔约方报告说，由于洪涝、干旱、盐水入侵和荒漠化发生频度和程度加剧，它们已经受到气候变化的影响。
المزيد من الجملة   التالية