联合国地理数据库 أمثلة على

أمثلة

1. وسيجري باستمرار استكمال قواعد البيانات الجغرافية العادية لﻷمم المتحدة واﻻشتراك في استخدامها على نطاق المنظومة.
   标准的联合国地理数据库将不断增订并在全系统共享。
2. تعهد مستودع مأمون لقاعدة البيانات الجغرافية للأمم المتحدة، بما في ذلك نسختها الاحتياطية والمطابقة، وكذلك من أجل " نظام إيرث للأمم المتحدة " ومكتبتها الصورية
   为联合国地理数据库和联合国地球图片库维护一个安全的储存库，包括备份和复制数据库
3. وإذ يعرب عن تأييده للقرار الذي اتخذه مؤتمر الأمم المتحدة الإقليمي الخامس عشر لرسم الخرائط لآسيا والمحيط الهادئ بالتعاون مع مبادرة الأمم المتحدة لقاعدة البيانات الجغرافية،
   对第十五次联合国亚洲和太平洋区域制图会议在联合国地理数据库倡议的合作下通过的各项决议，表示支持，
4. ومن المقترحات ذات الصلة بعمل الفريق اقتراح إنشاء قاعدة بيانات جغرافية تابعة للأمم المتحدة، وأن تكون قاعدة بيانات مستدامة قابلة للصيانة ومتسلسلة تتضمن المواضيع المكانية الأساسية.
   与工作组工作相关的一项提案是，建立一个联合国地理数据库，一个可以持续维持的框架性空间主题无缝数据库。
5. وإذ يعرب عن تأييده للجهود المتواصلة التي يقوم بها الفريق العامل، وخاصة بالنسبة لصياغة خطة استراتيجية للمعلومات الجغرافية على مستوى المنظومة واقتراح تطوير قاعدة البيانات الجغرافية للأمم المتحدة،
   对工作组特别是在制订全系统地理信息战略计划和拟议构建一个联合国地理数据库两方面持续作出的努力，表示支持，