补益 أمثلة على

أمثلة

1. وفي الردود الواردة بيّن 91 في المائة من هؤلاء الموظفين أنه كان للمعرفة المكتسبة أثر عظيم في أعمالهم.
   其中91％在反馈时表示，所学知识对其工作大有补益。
2. ومما لا شك فيه أن لمشاريع التغذية المدرسية فوائد متعددة لتلك الأسر، من بينها تعليم الفتيات والأطفال الصغار.
   毫无疑问，学生食品计划对这些家庭有多重补益，其中之一就是对女童和幼龄儿童的教育。
3. من الثابت أن الرصاص يعتبر مادة كيميائية شديدة السمية بلا أي فائدة فسيولوجية معروفة (البرنامج المشترك بين الوكالات المعني بالإدارة السليمة للمواد الكيميائية، 1998).
   已有充分证据证实：铅是高度有毒的化合物，并无任何已知的生理补益(IOMC, 1998)。
4. وهي مصدر مفيد للدخل في أي موسم فقير شاق، ويمكنها أن تطفو على الأراضي العامة.
   这些栽培园已经成为淡季颇有补益的收入来源，可以 " 悬浮 " 在公共土地上。
5. 25- وينبغي أيضاً إثراء عمل لجنة العلم والتكنولوجيا ومكتبها في مجال الإبلاغ عن تنفيذ الاتفاقية ورصده إثراءً متبادلاً مع عمل لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية ومكتبها.
   科技委及其主席团涉及报告及监测《公约》执行情况的工作应该与审评委及其主席团的工作相互参照，相互补益。