西沙群岛 أمثلة على

أمثلة

1. إن جزر شاشا تشكل جزءا لا يتجزأ من إقليم الصين، وتلك حقيقة لا توجد بشأنها أي منازعة.
   西沙群岛是中国固有领土，不存在任何争议。
2. ولا سبيل لكي تنكر فييت نام أن تلك المذكرة تعترف بملكية الصين لجزر شاشا.
   越南无法否认该照会已经承认西沙群岛属于中国的事实。
3. إن جزر شيشا جزء لا يتجزأ من إقليم الصين، وهي خاضعة للولاية القضائية الفعلية للصين.
   二、西沙群岛是中国固有领土，在中国的有效管辖之下，不存在任何争议。
4. فالحكومة الصينية، ومنذ عهد سلالة سونغ الشمالية (960-1126 ميلادية)، أقامت ولايتها الوطنية على جزر شاشا.
   中国北宋(公元960-1126年)政府已把西沙群岛置于自己的管辖范围内。
5. وحتى وقت متأخر من فترة حكم فرنسا الاستعماري لفييت نام التي بدأت في أواخر القرن التاسع عشر، ظلت فرنسا تعترف بسيادة الصين على جزر شاشا.
   法国于19世纪末在越南建立殖民统治后的一段时间内，仍然承认中国对西沙群岛的主权。