过渡问题联合工作组 أمثلة على

أمثلة

1. وتشمل هذه العمليات الفريق العامل المشترك المعني بقضايا الانتقال، وفريق الاتصال المعني ببناء السلام والفريق العامل المعني بالخطة الجديدة.
   其中包括过渡问题联合工作组、建设和平联络组和新政任务小组。
2. وقد أنشئ فريق عامل معني بالاتصالات ضمن الفريق العامل المشترك بين الحكومة والبعثة يركز اهتمامه على العملية الانتقالية.
   现已在政府与联利特派团过渡问题联合工作组范围内设立一个通信问题分组。
3. وفيما يتعلق بالمرحلة الانتقالية من الإغاثة إلى التنمية، نوصي بأن يضع الفريق العامل المشترك المعني بمسائل الانتقال تقريرا في هذا الصدد.
   关于从救济过渡到发展问题，我们赞扬过渡问题联合工作组起草的一份报告。
4. ويشترك البرنامج مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في رئاسة الفريق العامل المشترك المعني بقضايا الانتقال التابع لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية واللجنة التنفيذية للشؤون الإنسانية.
   联合国发展集团和人道执委会的过渡问题联合工作组由粮食署和开发署共同主持。
5. يشارك صندوق السكان والبرنامج الإنمائي على نحو نشط في أعمال الفريق العامل المشترك المعني بمسائل الانتقال في أعقاب الأزمات التابع للجنة التنفيذية لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية.
   人口基金和开发署积极参与发展集团人道主义事务执行委员会危机后过渡问题联合工作组。