进餐时间 أمثلة على

أمثلة

1. ولا تُحسب فترات الراحة وتناول وجبة الطعام كوقت عمل.
   休息和进餐时间不得算作工作时间。
2. ويجوز للعاملين استخدام أوقات الراحة وتناول وجبة الطعام على النحو الذي يناسبهم.
   雇员可自行安排其休息和进餐时间。
3. وأثناء الأشهر الثلاثة الأولى من احتجازه، سُمح بإزالة العصابة عن عينيهما هو ورفيقه وبفك الأصفاد عن يديهما أثناء تناول وجبات الطعام.
   被拘留的前三个月，两名被拘留者都获准在进餐时间解除蒙眼布和手铐。
4. وتُحدِّدُ وقت الراحة ومدتها القواعد الداخلية للمؤسسة، أو جداول النوبات أو اتفاقات العمل الفردية أو الجماعية.
   休息和进餐时间应由企业的内部规定、轮班时间表或者个别或者集体劳动协定加以确定。
5. وإذا تعذر تحديد وقت الراحة أو مدتها، بسبب طبيعة ظروف العمل، يجب على صاحب العمل أن يمكِّن العاملين من تناول الطعام.
   如果由于劳动条件的性质而无法规定休息和进餐时间，雇主必须安排雇员的进餐时间。