采矿法规 أمثلة على

أمثلة

1. 18- وشكك عدة خبراء في جدوى السعي إلى وضع مدونات تعدين نموذجية.
   一些代表对于试图制定采矿法规范本是否有用表示怀疑。
2. بيد أن هناك الكثير من العمل الذي يتعيّن القيام به بطبيعة الحال قبل الإقدام على صوغ أول جملة في مدونة التعدين.
   当然我们在下笔起草采矿法规之前，还有许多工作要做。
3. ويجري إعادة تنظيم قطاع التعدين كركيزة للنمو الاقتصادي للبلد من خلال اتباع نهج جديد للتعدين يأخذ في الاعتبار مصالح غينيا ومصالح شركائها.
   该国采用了符合几内亚及其合作伙伴的利益的新采矿法规，藉此将采矿部门恢复为该国经济增长的一个支柱。
4. 16- وفي صناعة التعدين، تمثل النهج الأكثر شيوعاً إزاء تنظيم مشاركة الشركات عبر الوطنية في معظم البلدان النامية في استخدام مدونات قواعد التعدين، واتفاقات التعدين، وفرض إتاوات التعدين.
   在金属采矿业，多数发展中国家规范跨国公司参与的通常办法是使用采矿法规、采矿协定和采矿特许费等方法。
5. 17- إلا أن التغييرات التشريعية الأخيرة في أمريكا اللاتينية وبعض البلدان الأفريقية كانت، في رأي بعض الخبراء، بمثابة نقطة تحول، حيث عادت الحكومات إلى العمل بمدونات التعدين السابقة.
   然而，有些专家认为，拉丁美洲和一些非洲国家经历的立法变化是一个转折点，政府开始修订过去的采矿法规。