delve أمثلة على

• Since when is this an office Where we delve into each other's personal lives?
  منذ متى أصبح هذا مكتباً حيث نتدخل فيه بحياة بعضنا الشخصية؟
• Delve into our facilities. Emerge a star.
  وسينضم لمُؤسستنا نجمُ بارز.
• I'd like to delve deeper.
  اريد ان اتعمق اكثر
• Don't delve into the past.
  لا تنقّب في الماضي.
• Mm-hmm. Well, d the town council. Let's delve into the dirt of Eastwick, muck up the goo.
  " لنغـوص فـي عمـق " ايستـويـك ... و نكشف الخبـايـا
• I'll delve into Leah's case.
  سأبحث في قضية (ليا)
• You should delve into fantasies.
  يمكنك الغوص في الأوهام
• Those questions weren't intended to shed light on my character, or delve deeply into my subconscious.
  تلك الإسئلة كانت مجهزة لتسليط الضوء على شخصيتي أو البحث بأعماق وعيي
• I will have someone play me to delve into the murky, cowardly depths of my lonely, fucked-up being.
  سيكون لدي شخص ما يمثل معي... لينقبفيعمقةالجُبْنالمعتم. عن وحيدتي البائسة.
• His quest for knowledge, to delve deeper into the concealed natural world, 'perhaps cost him his life.
  بحثه فى المعرفة والابحار العميق فى عالم الطبيعة الخفى ربما كلفه حياته
• And I'll delve into the subatomic world to reveal 'the hidden pattern of the universe, the order of the elements.'
  وسنبحث فى العالم ما دون الذرى لنكتشف الأنماط الخفية للكون فى ترتيب العناصر
• Before you delve deeper into our complex association, let me suggest you dig a little closer to home.
  قبل التعمق في شراكتنا المعقدة اسمح لي أن أقترح عليك أن تبحث قليلا بالقرب من منزلك
• Yes, to delve into the innermost sanctum of the heart's desires is oft deemed one of life's most arduous journeys.
  نعم ، الخوض في أعماق الرغبات المقدسة للقلب كثيرا ما يكون أقسى رحلات الحياة
• We don't delve into a region which we don't know anything about, into the so-called 'unconscious'".
  فنحن لا نتجه للخوض في المنطقة التي لا نعرف عنها شيئًا، تلك المنطقة التي يطلق عليها اسم "اللاوعي".
• I really can't tell you how exciting it is to roll up my sleeves again and delve into someone's psyche.
  أنا حقاً لا أَستطيعُ إخْبارك هكذا يُثيرُه للَفّ أكمامِي ثانيةً ويَحْفرُ إلى روحِ شخص ما.
• The truth is, my father and I have a long complicated history that I didn't want to delve into.
  ... الحقيقـة هي أن والدي و أنـا لدينـا تاريخ طويل و معقد لا أريد الخوض فيـه
• And it shall go hard but I will delve one yard below their mines and blow them at the moon.
  وإذا لم تسر الأمور كما يجب فسأكون قادرا على التصدي لهم ومقاومتهم إلى أن أبعثهم للسماء
• If you want to delve into that girl's reputation or the reputation of a now-middle-aged family man, do so at your own peril.
  إذا أردت الخوض في سمعة فتاة أو سمعة رجل بمنتصف العمر فقم بالمخاطرة أنت
• To find the answer, physicists had to delve into a subatomic world that Mendeleev didn't even know existed.
  ولتفسير ذلك .. كان على الفيزيائيون الخوض فى عالم ما تحت الذرة والتى لم يكن يعلم مندليف أنها موجودة أصلاً
• But it is in that particular branch of pathology known as forensics that we will delve into what it means to be inhuman.
  ولكن في هذا الفرع من علم التشريح بالذات والمعروف بالطب الشرعي سننقب عما هو غير بشري