splenic أمثلة على

• Um... M... Meredith had a massive splenic bleed.
  (ميرديث) عانت نزيفّا طحاليًا غزيرًا.
• You may have suffered a splenic tear when you hit the ground after the accident.
  لربّمـا تعرضـتِ لتمـزق بالطحـال عندمـا إرتطمـتِ بالأرض بعـد الحـادث
• In front of you is a man, age 32, suffering from splenic anemia.
  أمامكم، رجل يبلغ 32 من العمر يعاني من فقر الدم الطحالي
• Looks like a grade 3 splenic laceration.
  يبدو وكأنه تمزق في الطحال
• He's got a grade-2 splenic lac.
  لديه تهتك بالطحال من الدرجة الثانية
• Could be splenic sequestration, tuberculosis...
  قد يكون تشظّي الطحال، أو السل...
• I'm expecting a hollow viscous perforation and probably a splenic artery laceration as well.
  انا اتوقع وجود ثقب لزج اجوف وربما جرح في الشريان الطحالي
• She suffered what we call a blunt splenic trauma causing an internal hemorrhage.
  إنها تعاني مما نطلق عليه اسم "صدمة طحالية صريحة" تسبب نزيف داخليّ
• The tumor is wrapped around her celiac artery,her splenic artery and her left gastric artery.
  الورم ملتفّ حول الجذع الشرياني الزلاقي والشريان الطحالي، والشريان المعدي الأيسر
• And bagged the splenic artery.
  و اصابت شريان الطحال
• There's no splenic laceration.
  لا يوجد تمزق في الطحال
• The tumor is wrapped around her celiac artery, her splenic artery and her left gastric artery.
  الورم ملتفّ حول الجذع الشرياني الزلاقي والشريان الطحالي، والشريان المعدي الأيسر
• Grade 4 splenic laceration.
  الدرجة الرابعة من تمزيق الطحال
• His splenic artery was transected.
  شريانه الطحالي كان مقطوعاً.
• You're lucky. An inch to the left, the bullet might have nicked your splenic artery.
  أنت محظوظ، لو أن الرصاصة كانت على بعد إنش آخر لأصابت شريان الطحال
• Ah! Splenic artery's torn.
  لقد تمزّق الغشاء الطحاليّ
• So how many suture ligatures you think we'll need to do for the splenic vessels?
  إذا كم عدد الغرز التي تتوقعين أننا سنحتاج لعملها من أجل الأوعية الطحالية؟
• Well, we need to anastomose the splenic to the left renal vein, so let's find it.
  سنحتاج إلى أن نفاغر الطحال إلى الوريد الكلوي لذلك يجب أن نجده
• That's Mr. Jarvis, who needs a lung resection, not Mr. Wallace with a splenic hemorrhage.
  هذا السيد (جارفيز), الذي يحتاج إلى استئصال رئة، وليس السيد (واليس) الذي يعاني من نزف في الطحال.
• I think there might be a splenic hematoma also, but I won't know until I get in there.
  أعتقد أنه ربما يوجد تجمع دموى بالطحال أيضاً لكنني لن أعلم حتى أجري الجراحة