« أمثلة على

• On the seventh day, the god met the boy and demaned an answer.
  «17فسمع الله صوت الصبي وهو يبكي.
• What you want to be true, or what is true?
  «ماذا ترجو أن تكون؟ أن تكون شيئاً...»
• Adichie rejects the idea of the manifesto as "a parenting book."
  وترفض أديشي فكرة أن يكون البيان «دليل الأبوة.»
• Major Kovalyov is a person with many inconsistencies and contradictions.
  ويوضح فينس «ديكنز رجل به الكثير من التباين والتناقضات.
• Joyfully submit yourselves to the will of God.
  ومنه قوله صلى الله عليه وسلم «فاقبلوا رخصة الله.»
• And if they are modest, it is better for them.
  «ما أكثر الصالحين، وأقل الصادقين في الصالحين».
• Today, it is known as the Hellmann–Feynman theorem.
  تعرف هذه الأطروحة في يومنا هذا باسم «نظرية هيلمان-فاينمان».
• For molecular physics, this approach is known as quantum chemistry.
  وفي حالة الفيزياء الجزيئية، يسمى هذا النهج «الكيمياء الكمية».
• Thus began his three thousand-year reign.
  قال كمن يستعيد شريط سنوات ثلاث مضت «ما شاء الله السنين تركض ركضاً».
• "Australia to launch global anti-poverty campaign".
  دشنت أستراليا حملة حول «اليوم العالمي للقضاء على العنف ضد المرأة».