conform to أمثلة على

• I am merely requesting that when it comes to my students you conform to the prescribed disciplinary practices.
  و انت تطلب و انا اعاقب تلاميذى انت تطلب ان تفرض ممارسات تأديبية
• If we do identify women who we think conform to the killer's type, what are we going to do?
  إن تمكنـا من تحديد النساء التي تُطابق نمط ضحايا القاتل، مـاذا سنفعل؟
• Well, then maybe I'll throw my own dance, one that doesn't conform to your oppressive gender norms.
  إذا ربما سأقوم بتنظيم حفل أخر حفل لا يتفق مع المعايير القمعيه الخاصه بك
• Over 90% of 52 North American bird species studies conform to this rule.
  وأكثر من 90% من الاثنين وخمسين نوعًا من طيور أمريكا الشمالية التي خضعت لأبحاث تطابق هذه القاعدة.
• The Tongan Government requires all religious references on broadcast media to conform to mainstream Christian beliefs.
  تتطلب حكومة تونغا جميع المراجع الدينية على وسائل الإعلام للتوافق مع المعتقدات المسيحية السائدة.
• The Gestapo compiled lists of homosexuals, who were compelled to sexually conform to the "German norm".
  جمع الغيستابو قوائم بالمثليين الذين أرغموا على معارضة ما ما اعتبر "الطبع الألماني" جنسياً.
• I'm attempting to conform to the predicted future as closely as I can while still allowing for the possibility that we both might live.
  بينما أستمر بالسماح للفرصة أننا ربما سنحيا كلينا
• Expressing an idea that didn't conform to traditional belief could land you in deep trouble.
  التعبير عن فكره لا تتوافق مع الاعتقاد السائد يمكن أن يوقعك في مأزق كبير بتهور،عاد (برونو) لايطاليا
• These devices usually conform to standards published by IrDA, the Infrared Data Association.
  عادة ما تتوافق هذه الأجهزة للمعايير التي نشرتها رابطة بيانات الأشعة تحت الحمراء وجمعية بيانات الأشعة تحت الحمراء.
• You'll conform to the identity we give you... ... eat where we tell you, live where we tell you.
  ستلتزم إلى الهويّة التي نعطيها لك ... ...كل حيث نخبرك, عش حيث نخبرك .