conform أمثلة على

• You'll conform to our ideas of how you should behave.
  وستعمل طبقًا لأفكارنا عن كيفية السلوك الذي ستتبعه
• "You'll conform to our ideas of how you should behave."
  "ستجعل من أفكارنا تتطابق مع ما تسلكه أنت"
• Can we conform to as much forensic protocol as possible?
  هلَا حافظنا على رسميات الأداء القضائي قدر المستطاع؟
• It was less trouble to conform with tradition.
  حتى وإن كانت الأفكار... القديمة أحياناً تأتى فى باله.
• Why do we have to conform to what you want?
  الذي يَعمَلُ نحن يَجِبُ أَنْ نَتوافقَ إلى أيّ تُريدُ؟
• A student has rules to be conform to the student's identity.
  الطالب له قواعد تحكمه ليلائم هويته كـ طالب
• That ballot does not conform to the 1990 standards.
  هذا الاقتراع لا يتوافق مع معايير عام 1990
• They're curved to conform with the natural shape of a horse's foot.
  إنّها منحنية وتتماشى مع الشكل الطبيعي لقدم الحصان
• We need to conform kitt's applications with karr's.
  (نحن بحاجة إلى توفيق برمجيات (كيت) مع (كار
• This way the bones will grow and conform to Sarah's face.
  ساره " وجه لتطابق العظام ستنمو الطريقة وبهذه "
• Well, they had to conform with Muslim dietary restrictions.
  حسنا ، عليها مطابقة قيود الحمية الاسلامية
• You can conform to what other people expect or you can-- l know.
  يمكنكن الانصياع لما يريده العامة .. او يمكنكن
• You're obliged to conform when there's no other course Ah!
  أنت مجبر على أن توافق عندما لا يكون هناك مسار آخر
• It'll add more weight and might conform better to the patient's anatomy.
  سيضيف ذلك وزن و يوفر راحة أكثر لجسم المريضة
• I don't conform to typical high-school norms.
  أنا لا أتطابق مع معايير المدرسة الثانوية
• We make our own mattresses that don't conform to the traditional sizes.
  نحن نصع حشوة خاصة بنا لكنها لا تُناسب القياسات التقليدية
• I just didn't think you would conform so fast but...
  أنالمأعتقدفقط أنك ستتأقلمينبهذه السرعة,لكن...
• Well, most likely Zigler was trying to conform to social norms.
  حسنا كل من احبوا زيجلار حاولوا ان يتماشوا مع المعايير الاجتماعية
• I'd much rather stay home and conform to the rules of society.
  أفضل كثيراً البقاء في البيت والعمل وفق قواعد المجتمع الراقي
• To conform to this thing that is unattainable.
  للإنتماء وإدمانِ هذه الأشياء الغير مفيدة