distort أمثلة على

• I'm not saying I'll distort the play. I'm just saying I'll reread it with that in mind.
  إننى لا أقول أننى سأشوه المسرحية ، أقول فقط أننى سوف أعيد قراءتها مع أخذ ذلك فى الإعتبار
• Some of these investment measures distort trade in violation of GATT Articles III and XI, and are therefore prohibited.
  بعض هذه التدابير تشوه التجارة في انتهاك للمواد الثالثة والحادية عشرة من اتفاقية الجات وبالتالي حظرها.
• If, somehow, a burst of gravity waves escaped from the core, it could distort space-time.
  إذا حدث ، بطريقة ما و خرج دفعة ، من موجات الجاذبية من المركز قد يؤدى هذا ، لإنحراف فى الزمن الفضائى
• Western media can distort images of foreign cultures and provoke personal and social conflicts to developing nations in some cases.
  يمكن لوسائل الإعلام الغربية تشويه صور الثقافات الأجنبية وإثارة صراعات شخصية واجتماعية للدول النامية في بعض الحالات.
• If components in binary star systems are close enough they can gravitationally distort their mutual outer stellar atmospheres.
  إذا كانت مكونات النجم الثنائي قريبة بشكل كاف فإن الجاذبية بينهما يمكن أن تقوم بتشويه الغلاف النجمي المشترك بينهما.
• It is more like a mass of malleable Clay, one that can distort and bend when other bodies pull on it.
  أنها أشبه بالكتلة من الطين الطيع، الذي يمكن أن يشوه وينحني عندما يجذب من قبل اجسام اخرى.
• Choice-supportive bias occurs when people distort their memories of chosen and rejected options to make the chosen options seem more attractive.
  يحدث التحيز الداعم عندما يشوه الناس ذكرياتهم عن الخيارات المختارة والمرفوضة لجعل الخيارات المختارة تبدو أكثر جاذبية.
• "Dennett warns that trying to understand consciousness, 'We mustn't let our moral institutions distort our empirical investigation from the outset'".
  «يحذر دينيت من أننا إذا أردنا فهم الوعي «فعلينا ألا نفسح المجال لنظمنا الأخلاقية لئلا تحرِف تحقيقاتنا التجريبية منذ بدايتها»».
• Social cognition integrates social and cognitive psychology in order to help discover how people process, remember, and distort social information.
  ويدمج الاستعراف الاجتماعي كلا من علم النفس الاجتماعي والمعرفي من أجل المساعدة في اكتشاف كيفية تعامل البشر، وتذكرهم، وتشويه المعلومات الاجتماعية.
• As the Keck kicks into action, a laser beam detects tiny disturbances in the atmosphere that would distort the image.
  كيف تتحول الطاقه إلى مادة لكن ليس أي مادة انما نوع المادة التي تكونت قبل 14 مليار سنه في بداية الزمن نفسه