pagoda أمثلة على

• Coins (gold pagoda or gadyana) from the rule of Achyuta Deva Raya (reigned 1529–1542) are thought to be the first to use the Gandaberunda on currency.
  يُعتقد بأن العملات المعدنية (الباغودا الذهبية أو الغاديانا) منذ حكم أشيوتا ديفا رايا (امتد حكمه في فترة 1529–1542) كانت العملة الأولى التي يوضع عليها الجاندابيروندا.
• While the East Hall of Foguang Temple features only seven types of bracket arms in its construction, the 11th-century Pagoda of Fogong Temple features a total of fifty-four.
  في حين أن القاعة الشرقية من معبد فوجوانغ تضم سبعة أنواع فقط من أسلحة القوس في بنائه، ومعبد القرن الحادي عشر معبد فوجونغ يضم مجموعه أربعة وخمسين.
• Buddhist monasteries sometimes also have pagodas, which may house the relics of the Gautama Buddha; older pagodas tend to be four-sided, while later pagodas usually have eight sides.
  الأديرة البوذية في بعض الأحيان أيضا الباغودات، التي قد تضم الآثار من غوتاما بوذا؛ والمعابد القديمة تميل إلى أن تكون أربعة من جانب، في حين أن الباغودات في وقت لاحق عادة لها ثمانية جوانب.
• Buddhist monasteries sometimes also have pagodas, which may house the relics of the Gautama Buddha; older pagodas tend to be four-sided, while later pagodas usually have eight sides.
  الأديرة البوذية في بعض الأحيان أيضا الباغودات، التي قد تضم الآثار من غوتاما بوذا؛ والمعابد القديمة تميل إلى أن تكون أربعة من جانب، في حين أن الباغودات في وقت لاحق عادة لها ثمانية جوانب.
• While there are no surviving examples of wooden architecture, the Mireuksa site holds the foundation stones of a destroyed temple and two surviving granite pagodas that show what Baekje architecture may have looked.
  بينما لا توجد أمثلة حية على العمارة الخشبية، يحمل موقع ميروكسا الحجر الأساس لمعبد مدمر واثنين من الباغودات (المعابد البوذية) الجرانيتية الباقية والتي تظُهر ما قد تبدو عليه بايكجي.
• His idea was that 'one should look upwards from underneath, just as a man standing on level ground and looking up at the eaves of a pagoda can see its rafters and its cantilever eave rafters'.
  وكانت فكرته هي أن "المرء يجب أن ينظر إلى الأعلى من الأسفل، تماماً كما يستطيع رجل يقف على أرض مستوية وينظر إلى حواف الباغودا أن يرى العوارض الخشبية".
• These villages were originally developed around Buddhist pagodas (Wat) which are almost evenly spaced along the river from Wat Preah En Kau Sei in the north to Wat Phnom Krom in the south, where the Siem Reap River meets the great Tonle Sap Lake.
  هذه القرى في الأساس نمت حول معابد الباغودا البوذية التي تتباعد بالتساوي تقريباً على طول النهر من وات ان كاو سيا في الشمال إلى وات فنوم كوم في الجنوب حيث يلتقي نهر سيام ريب مع بحيرة تونله ساب.
• The principal curricula during this time were the Four Books and Five Classics, and Northern history, which were at the beginning taught only at Buddhist pagodas and gradually brought to pupils in private classes organized by retired officials or Confucian scholars.
  فقد كانت المناهج الرئيسية التي يتم تدريسها أثناء هذه الفترة الكتب الأربعة والكلاسيكيات الخمسة والتاريخ الشمالي والتي كانت تُدرس في البداية فقط في الباغودات البوذية ثم بالتدريج أصبح التلاميذ يتلقونها في الصفوف الخاصة التي كان ينظمها موظفو الدولة المتقاعدون أو علماء الكونفشيوسية.
• Although multiple-story towers such as guard towers and residential apartments existed in previous periods, during this period the distinct Chinese pagoda tower (for storing Buddhist scriptures) evolved from the stupa, the latter originating from Buddhist traditions of protecting sutras in ancient India.
  على الرغم من وجود العديد من الأبراج المكونة من عدة طوابق مثل أبراج الحراسة والشقق السكنية في الفترات السابقة, تطورت في أثناء تلك الفترة أبراج المعبد الصيني البارز (لحفظ الكتب المقدسة البوذية) من مباني ستوبا والتي نشأت من التراث البوذي لحماية نصوص سوترا في الهند القديمة.