applicable أمثلة على

• Rankine's theory is applicable to incompressible soils.
  تنطبق نظرية رانكين على أنواع التربة غير القابلة للضغط.
• This is similar to restrictions applicable to the Clark Medal in economics.
  وهذا يماثل القيود المطبقة على ميدالية كلارك في الاقتصاد.
• All applicable technical regulations must be taken into account.
  يجب مراعاة جميع اللوائح الفنية المطبقة.
• The given ranges should be applicable to any normal terrestrial material.
  وينبغي أن تنطبق النطاقات المحددة على أي مادة أرضية عادية.
• The TDI is applicable to the whole population, including infants."
  الكمية اليوميّة المقبولة منطبقة على جميع السكان, بما في ذلك الرضع."
• The applicable law was to be Indian law with some amendments.
  كان القانون الواجب التطبيق هو القانون الهندي مع بعض التعديلات.
• There are particularly stringent regulations applicable to schools.
  هناك لوائح صارمةخاصة تنطبق على المدارس.
• With your insights and applicable real-world know-how.
  ببصيرتك ومعرفتك القابلة للتطبيق
• To use a tired but applicable sports metaphor, this case is a toss-up.
  لأستخدام وسيلة رياضية متعبة لكن قابلة للأستعمال. هذه القضية هي الأحتمال الأسوأ.
• "Comply with all applicable laws, regulations,
  الإمتثال لكل القوانين الملائمه والأنظمه
• Wars are applicable to end wars
  تنشب حروب لتنهي حروب اخرى
• This static view of continuity is not very applicable to human aging.
  هذا عرض ثابتة من الاستمرارية لا ينطبق جداً على الشيخوخة البشرية.
• The principles of structural engineering are applicable to variety of mechanical (moveable) structures.
  تنطبق مبادئ الهندسة الإنشائية على مجموعة متنوعة من الهياكل الميكانيكية (المتحركة).
• During this time, physicians learn anaesthesia as applicable to all surgical specialties.
  وخلال هذه الفترة يمارس الأطباءالتخدير كما هو ينطبق على جميع الاختصاصات الجراحية.
• The scheme is globally applicable and open to all types of private and public organizations.
  والمخطط قابل للتطبيق عالمياً ومفتوح لجميع أنواع المنظمات الخاصة والعامة.
• It is not a standard for software, it is equally applicable to manual processes.
  أنه ليس معيارا للبرمجيات حيث أنه ينطبق أيضا على العمليات اليدوية.
• The applicable law was to be the law of British India with some amendments.
  كان القانون الواجب التطبيق هو قانون الهند البريطانية مع بعض التعديلات.
• These laws define the statutory provisions as applicable to men and women in uniform.
  وتحدد هذه القوانين الأحكام التنظيمية بصيغتها المنطبقة على الرجال والنساء العاملين بالجيش.
• Under applicable laws, the remaining seventy-five representatives were elected from party lists.
  وجرى انتخاب الممثلون المتبقون (75 مقعداً) من قوائم الأحزاب وذلك بموجب القوانين المعمول بها.
• Not applicable to residential dwellings.
  إنه لا يخشى المناطق السكنية.