aviator أمثلة على

• It was to be test flown by round-the-world aviator Clyde Pangborn.
  كان من المقرر أن يتم اختبار الطيران من قبل الطيار كلايد بانغ بورن حول العالم.
• So, what good fortune, she thinks, when she meets the worthy young aviator Michael Seton at Le Touquet.
  و يالحظها عندما التقت بالطيار الثري الشاب "مايكل سيتون" في توكي
• 1910 – French aviator Raymonde de Laroche becomes the first woman to receive a pilot's license.
  الطيارة الفرنسية ريموند دي لاروش تصبح أول امرأة تحصل على رخصة "طيار".
• Altitude chamber training is required of U.S. military aviators every five years.
  بالنسبة لطياري القوات المسلحة الأمريكية فالتدريب في غرفة الارتفاع هو أمر مطلوب على رأس كل خمس سنوات.
• One of Haney's mentors has been aviator Johnny May, the first Inuk bush pilot in Nunavik.
  كان أحد مراقبي ميليسا هو الطيار جوني ماي ، أول طيار في نونافيك.
• I know the ground crew. And you could let a naval aviator fly this operation, but the Army needs me.
  أنا أعرف الأرض وأعرف أنه يمكن لطيار من البحرية تنفيذ المهمة
• Good luck! Record-breaking aviator Amy Johnson... finally touched ground on Brltish soil this week... after hertriumphant flight from Cape Town, in South Africa.
  حظا موفقا! صاحبة الرقم القياسي الطيارة إمي جونسون
• General Muhammed Faris, a military aviator who became the first Syrian in space, defects to Turkey.
  محمد فارس، لواء والطيار العسكري الذي أصبح أول سوري في الفضاء، انشق إلى تركيا.
• In 2006, he portrayed German-American aviator Dieter Dengler in the war drama Rescue Dawn.
  في 2006، جسّد بيل شخصية الطيار الأمريكي الألماني ديتر دنجلر في فيلم الدراما الحربي فجر الإنقاذ.
• She was commissioned into the U.S. Navy in 1985 and designated a Naval Aviator in 1987.
  تكلّفت في بحرية الولايات المتحدة الأمريكية في عام 1985 وتخصصت كطيار بحري عام 1987.
• Delivering top secret messages from behind enemy lines, these fine feathered aviators are the pride of the allied forces.
  وبتسليم الرسائل في ما وراء خطوط العدو فهؤلاء الطيارين ذوي الريش فخر قوات التحالف
• (Fellow Chicagoan and aviator Bessie Coleman had to go to France for her license in 1921).
  (بينما اضطرت زميلتها من شيكاغو الطيارة بيسي كوليمان إلى فرنسا لتحصل على إجازتها في عام 1921).
• The flame-retardant capabilities of this material make it ideal for protecting aviators in case of a fire.
  كما أن قدرة مثبطات اللهب في هذه المواد مثالية لحماية الطيارين في حالة نشوب حريق.
• Her technical advisor for the flight was famed Norwegian American aviator Bernt Balchen who helped prepare her aircraft.
  كان المستشار الفني للرحلة الطيار النرويجي الأميركي الشهير بيرنت بالشن الذي ساعد في إعداد طائرتها.
• But now the propaganda showed the jubilant Japanese aviators jamming the American fleet in Pearl Harbor.
  لكن وقتها، كان بمقدور الأفلام الدعائية أن تصور الطيارين اليابانيين المبتهجين وهم يسحقون الأسطول (الأمريكى فى (بيرل هاربر
• In my seven years on this committee, I have never seen a downed aviator treated like this, never.
  خلال الـ7 سنوات لي في هذه اللجنة, لم أرى أبداً تعامل مع قضية سقوط طيّار هكذا.
• On January 11, 1935, Earhart became the first aviator to fly solo from Honolulu, Hawaii to Oakland, California.
  في 11 يناير 1935، أصبحت إيرهارت أول شخص يطير منفردا من هونولولو بهاواي إلى اوكلاند بكاليفورنيا.
• Hepburn's second film was Christopher Strong (1933), the story of an aviator and her affair with a married man.
  كان "كريستوفر القوي" (1933) هو فيلمها الثاني الذي يحكي قصة طيارة وعلاقتها الغرامية مع رجل متزوج.
• I've always been curious to know what kind of a girl would marry a front-page aviator like King Westley.
  لطالما انتابنى الفضول لأعرف... .. ما هو نوع الفتاة التى تتزوج من طيار مشهور مثل الملك ويستلى
• In 2013, Pickering-Moore and other pioneer aviators of Guyana were honoured with their likenesses being featured on postage stamps.
  في عام 2013 ، تم تكريم بيكرينغ مور ورائد الطيارين الآخرين في غيانا بظهورهم في طوابع بريدية.