conducive أمثلة على
"conducive" معنى
- This place is not so conducive to the creative process, after all.
هذا المكان ليس مُثمر جداً... للعمليه الإنتاجيه, بعد كل شىء - Maybe this place isn`t conducive to creating life.
ربما هذا المكان ليس مناسب للإنجاب - Serena's intervention wasn't exactly conducive to catching up.
تدخل (سيرينا) لم يساعدنا في الحديث. - It's a philosophy that's not highly conducive to questioning authority.
إعمل مايقول به القانون و إلا" و هي فلسفة لا تُفضي بقوة - I hope you find your sleeping arrangements conducive to a good night´s--
حسناً أنا أتمنى أن يؤدى نومك إلى ليالى طيبة و جميلة - Not particularly conducive to rehabilitation.
هذا المكان لا يدل على اعادة التاهيل لمرضى - I feel like drinking wine out of a can... is conducive to my violent hand gestures when I speak.
انا اشعر اني شرب - My life is hardly conducive to parenting.
حياتي لا تناسب أن أكون أمّاً - Doesn't sound like a very conducive work environment.
لا يبدوا كبيئة عمل مساعدة. - Complicated patients are conducive to complicated relationships.
المرضى المعقدون يؤدون إلى العلاقات المعقدة - And marriage just wasn't conducive to that.
والزواج لم يساعد على ذلك - It doesn't create a conducive atmosphere.
لأنّ ذلك لا يضيف جوّاً مناسباً - We don't exactly live in a town conducive to meeting new people.
نحن فى الواقع لا نعيش فى بلده تساعد على مقابله أناس جدد - Hip-hop is not conducive to sleep.
الهيب هوب لاتساعد على النوم - It's best to create to create a conducive world for the impromptum ménage à trois.
أنه أفضل لخَلق الخَلق باعث على العالمِ لتدبيرِ العلاقة الثلاثـية. - Hardly conducive to passion.
... مُتَكلِّمونفي الهمساتِ. بالكاد نبعث على العاطفةِ. - It's not conducive to a quick exit. They only have one cop on it.
لا يفضي إلى مخرج سريع، ولا يوجد إلاّ شرطيّ واحد عنده - Spare rooms and office couches, flophouse floors are not conducive to a restful sleep.
في الغرفة الاحتياطية والمكتب أو الفنادق الردئية ليست أماكن لتنام براحة - Real conducive to the work atmosphere.
أمر مفيد لجو العمل
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3