eradicated أمثلة على

• After the conquest these cults or syncretic be eradicated and replaced by the Catholic religion.
  بعد الغزو تم القضاء على الأديان المحليَّة والتوفيقيَّة واستبدالها بالديانة الكاثوليكية.
• I am happy to report that all remaining traces of the alien menace have been eradicated using the selenium shampoo formula developed right here.
  تم إبادة الكائنات نهائياً باستخدام تركيبة السلنيوم
• It was just so pure and gorgeous, and then Marilyn came in and just eradicated any memory of us.
  لقد كان نقياً وجميلاً إلى حين جاء مارلين وأباد ذكرياتنا الجميلة فيه
• They will remain steadfast with this belief until Israel and all of its inhabitants are eradicated forever.
  وسوف يظل ثابتا مع هذا المعتقد حتى إسرائيل وجميع سكانها يتم القضاء عليهم إلى الأبد
• Now, thanks to Dr. Jonas Salk, we will likely see polio eradicated in our lifetime.
  الآن، بفضل الدكتور جوناس سالك، من المرجح أنْ نرى شلل الأطفال قد تم القـــــضاء عليه في حياتنا.
• Polio vaccination programs have virtually eradicated new cases of poliomyelitis in the United States.
  برامج التطعيم ضد شلل الأطفال انهت تقريباً ظهور أي حالة جديدة من حالات شلل الأطفال في الولايات المتحدة.
• Within the next few weeks he passed the Enabling Act which completely eradicated the German Constitution, destroying people's liberties.
  ضمن الأسابيع القليلة القادمة، عَبرَ فعلَ التَمْكين أَيّ إستأصلَ الدستورُ الألمانيُ بالكامل؟ تَحْطيم حرياتِ الناسِ.
• Without social stratification whether it be technical elitism or any other kind of elitism, eradicated from the face of the earth.
  دون الطبقية الاجتماعية, سواء كانت النخبوية التقنيّة أو أي نوع آخر من النخبوية,
• If I'm not mistaken, your country eradicated it's indigenous Indian population and practiced institutionalized slavery for over 250 years.
  ان لم أكن مخطئاً ..دولتكِ استأصلت سكانها الهنود الأصليون وأقامت منشآت عبودية لأكثر من 250 عام
• The last infectious disease I recall that primarily affected children was... poliomyelitis, which, of course, was eradicated in this country decades ago.
  أخر عدوى أو مرض أتذكره الذى قام باصابه الأطفال بشكل أولى .... كان
• No, but if he killed her, the Barrow trouble should be gone, eradicated from the family line forever.
  كلا، ولكن إن كان قد قتلها .. لكانت اختفى اضطراب عائلة (بارو) ومحيت بالكامل من العائلة للأبد
• The disease was found twice during the 1900s in the Northern Territory and was eradicated each time.
  ولقد تم اكتشاف المرض مرتين في التسعينيات من القرن الماضي في إقليم شمالي وتم استئصاله في كل مرة.
• Since most maternal deaths and injuries are preventable, they have been largely eradicated in the developed world.
  وبما أن معظم وفيات الأمهات والإصابات يمكن الوقاية منها، فقد تم القضاء عليها إلى حد كبير في العالم المتقدم.
• However, even as the disease was being eradicated there still remained stocks of smallpox virus in many laboratories.
  على الرغم من أنه تم استئصال المرض، لا تزال هناك مخزونات من فيروس الجدري في العديد من المختبرات.
• Smallpox was eradicated by a massive international search for outbreaks, backed up with a vaccination program, starting in 1967.
  تم استئصال الجدري من خلال بحث دولي ضخم عن التفشي الوبائي، مدعومًا ببرنامج للتطعيم، بدأ في عام 1967.
• After world health authorities declared smallpox had been eradicated from nature in 1980, Wyeth stopped making the vaccine.
  بعدما أعلنت السلطات الصحية العالمية أن الجدري قد تم اختفاؤه من الطبيعة في عام 1980، توقفت شركة وايث عن صناعة اللقاح.
• And, with the zombies came vampires and werewolves and my personal promise that I would not rest until we had eradicated this problem completely.
  ومع الزومبي اتى مصاصو الدماء المستذئبون ووعدي الشخصي انني لن ارتاح حتى نقضي على هذه المشكلة نهائياً
• The disease was subsequently eradicated and Britain was declared rabies-free in 1922 after the introduction of compulsory quarantine for dogs.
  تم القضاء علي المرض في وقت لاحق، وأعلنت بريطانيا خالية من داء الكلب في عام 1922 بعد تطبيق الحجر الصحي الإلزامي للكلاب.
• In order to cleanse an area of an unhealthy spirit... it is first required, that said area be thoroughly... eradicated of all the decedent's earthly possessions, belongings and reminders.
  لأنظف مكاناً من روح شريرة لابدأولاًمن تجريدالمنطقة... تماماً من كل متعلقات الميت وممتلكاته وتذكاراته