fatwa أمثلة على

• The fatwa was sent to several hundred Islamic scholars around the world.
  وقد أرسلت الفتوى إلى عدة مئات من العلماء المسلمين في جميع أنحاء العالم.
• Ibrahim Saleh Al-Husseini, Head of the Supreme Council for Fatwa and Islamic Affairs, Nigeria.
  إبراهيم الحسيني، رئيس هيئة الإفتاء بالمجلس الأعلى للشؤون الإسلامية في نيجيريا.
• DIA just confirmed that the Saleh Revolutionary Corps placed a fatwa on Barry Norton.
  "وكالة الأستخبارات الدفاعية" أكدت للتو أن "جماعة الأصلاح الثورية" أصدرت فتوى عن (باري نورتن).
• The Fatwa also complains against the presence of the US in Saudi Arabia and support for Israel.
  كما تشكو الفتوى من الوجود الأمريكي في السعودية وتقديمها الدعم لإسرائيل.
• The 23 February 1998 fatwa is the first known official order of the World Islamic Front.
  الفتوى المؤرخة 23 فبراير 1998 هو أول أمر رسمي معروف للجبهة الإسلامية العالمية.
• The fatwa is widely regarded by terrorism experts as the founding document of the World Islamic Front.
  ويعتبر خبراء الإرهاب الفتوى على نطاق واسع باعتبارها الوثيقة التأسيسية للجبهة الإسلامية العالمية.
• This fatwa become the basis for the crypto-Islam practiced by the Moriscos until their expulsions in 1609–1614.
  أصبحت هذه الفتوى هي الأساس للإسلام المتخفي الذي مارسه الموريسكيون حتى طردهم بين 1609-1614.
• The boycotts and protests against it were widespread and extensive because of Mirza Hasan Shirazi's fatwa (judicial decree).
  كانت المقاطعات والاحتجاجات ضدها واسعة الانتشار وموسعة بسبب فتوى ميرزا حسن الشيرازي (مرسوم قضائي).
• A fatwa warned that, "disbelievers are trying to draw Muslims away from the straight path".
  إلا أن أبا بكر لم يستجب لرأي عمر، معللاً بأن خالد تأول فأخطأ، وأنه ما كان ليشيم سيفًا سلّه الله على الكافرين.
• On September 5, 1999, Nasr Farid Wasel, the then Grand Mufti of Egypt, issued a Fatwa (a religious ruling) against tobacco smoking.
  في 5 سبتمبر 1999 أصدر نصر فريد واصل مفتي مصر آنذاك فتوى (حكم ديني) ضد التدخين.
• In October 2003, Khamenei issued an oral fatwa that forbade the production and using any form of weapon of mass destruction.
  في أكتوبر من عام 2003، أصدر خامنئي فتوى شفوية نهى فيها عن إنتاج واستخدام أي نوع من أسلحة الدمار الشامل.
• In 1996, Islamic religious scholars from the Muslim Law Council of Great Britain issued a fatwa allowing the practice of organ transplants.
  في عام 1996، أصدر علماء الدين الإسلامي التابعين لمجلس الشريعة الإسلامية في بريطانيا العظمى فتوى تسمح بعملية زرع الأعضاء.
• The National Fatwa Council on 3 February 1986 also ruled that the deaths of Ibrahim Libya and his followers were not martyrdom.
  بينما أفتى المجلس القومي للفتوى في الثالث والرابع من فبراير عام 1986 بأن إبراهيم الليبي وأتباعه شهداء ودحض اتهام الحكومة. .
• In an article for the Daily Star in 2002, Mousawi explained the religious basis for suicide attacks in a fatwa of Mohammad Hussein Fadlallah.
  في مقال لصحيفة ذا ديلي ستار في عام 2002 شرح الموسوي الأساس الديني للهجمات الانتحارية في فتوى محمد حسين فضل الله.
• He travels to America to deliver a fatwa denouncing all terrorism done in the name of Islam but before he can, he is assassinated by Christian.
  يسافر إلى أمريكا لإصدار فتوى تندد بكل الإرهاب الذي أُرتكب بأسم الإسلام ولكن قبل أن يتمكن من ذلك، يقوم مسيحيون بأغتياله.
• The fatwa also stated that it is not permissible to refrain from such attacks for fear of hurting Muslims, "because this would mean stopping the jihad".
  وذكرت الفتوى أيضًا أنه لا يجوز أن تمتنع عن هذه الهجمات خوفاً من إيذاء المسلمين، "لأن هذا يعني التوقف عن الجهاد".
• After ISIS entered and occupied the city of Mosul in 2014, Ali al-Sistani issued a fatwa against ISIS; the Popular Mobilization Forces (PMF) was established as a result.
  بعد دخول داعش مدينة الموصل واحتلالها في عام 2014، أصدر علي السيستاني "فتوى" ضد داعش، وبالتالي تم تأسيس قوات الحشد الشعبي من خلالها.
• The attacks were conducted by al-Qaeda, acting in accord with the 1998 fatwa issued against the US and its allies by persons under the command of bin Laden, al-Zawahiri, and others.
  قامت القاعدة بهذه الهجمات عملاً بفتوى عام 1998 الصادرة ضد الولايات المتحدة وحلفائها من جانب القوات العسكرية بقيادة ابن لادن والظواهري وغيرهم.
• The Saudi mufti, Shaykh Abd al-Aziz Bin Baz, gave a fatwa ruling that negotiating peace with Israel is permissible, as is the cist to Jerusalem by Muslims.
  وأصدر المفتي السعودي الشيخ عبد العزيز بن باز قرار الفتوى القائل بأن التفاوض على السلام مع إسرائيل مسموح به، كما هو الحال بالنسبة إلى القدس من قبل المسلمين.