genealogical أمثلة على

• Church members are able to do genealogical work in various family history centers throughout the world, usually located in LDS meetinghouses.
  أعضاء الكنيسة قادرون على القيام بمعرفة أنسابهم في مختلف مراكز تاريخ العائلة المنتشرة في جميع أنحاء العالم، وعادة ما تكون هذه المراكز في القرب من كنائس المورمون.
• Recently developed approaches integrating coalescent theory or the genealogical history of alleles and distributional information can more accurately address the relative roles of these different historical forces in shaping current patterns.
  يمكن للنهج التي تم تطويرها مؤخراً دمج تاريخ الأنساب من الأليلات والمعلومات التوزيعية معالجة أدق الأدوار النسبية لهذه القوى التاريخية المختلفة في تشكيل الأنماط الحالية.
• The Spanish records do not identify that individual by name, so the attribution of the name Tarik Sulayman is based on genealogical records presented by the leader's supposed Kapampangan descendants during the 19th century.
  والسجلات الإسبانية لا تحدد هذا الشخص بالاسم، وبالتالي فإن إسناد اسم طارق سليمان يقوم على سجلات الأنساب التي قدمها زعيم كابامانغان المفترض خلال القرن 19.
• The work also describes the development of Shī'ī religious life in the early medieval period through the proliferation of tariqa Shi'ism and the ethical and spiritual pedagogy of its hierarchical, genealogical structure of filiation and pedigree.
  ويصف العمل أيضا تطور الحياة الدينية الشيعية في أوائل العصور الوسطى من خلال انتشار الطائفة الشيعية والتربية الأخلاقية والروحية لهيكلها الهرمي، النسبي للبنوة والنسب.
• Although they did not work out regular sound correspondences, and so could not distinguish between cognates due to genealogical relationship, cognates due to borrowing, and chance resemblances, their research was taken seriously.
  على الرغم من أنهم لم ينجحوا في فهم المراسلات الصحيحة العادية، ومن ثم لم يستطيعوا التمييز بين الكلمات المشتركة نتيجة للعلاقة النسبية، والكلمات المشتركة نتيجة للاستعارة، وتشابه الفرصة فقد أخذت أبحاثهم على محمل الجد.
• Then, in a 1976-77 paper, Jean Yoyotte noted that a Libyan king named Osorkon was the son of Shoshenq A by the Lady Mehtenweshkhet A, with Mehtenweshkhet being explicitly titled the "King's Mother" in a certain genealogical document.
  لاحقاً، أشار جان يويوت في ورقة كتبها عام 1976-1977، أن ملك ليبي يسمى اوسركون هو ابن شيشنق الأول من السيدة محتنوسخت، حيث كانت محتنوسخت تحمل لقب "أم الملك" في وثيقة نسب مؤكدة.
• Genealogical family history research is an important aspect of Latter-day Saint tradition, stemming from a doctrinal mandate for church members to research their family tree and perform vicarious ordinances for their ancestors.
  مكتبة تاريخ العائلة التابع للكنيسة في سولت لايك أو كما يطلق عليه أيضًا مركز الأبحاث في تاريخ العائلة هو جانب هام من تقاليد المورمون، النابعة من تعاليم فقهية لأعضاء الكنيسة للبحث عن شجرة العائلة الخاصة بهم وتنفيذ مراسيم التعميد بالنيابة عن أجدادهم.
• Darwin began speculating, in a series of notebooks, on the possibility that "one species does change into another" to explain these findings, and around July sketched a genealogical branching of a single evolutionary tree, discarding Lamarck's independent lineages progressing to higher forms.
  بدأ داروين بعرض شكوكه من خلال سلسلة من الكتابات باحتمالية "التحول من فصيلة إلى أخرى" لتفسير هذه الاستنتاجات، وبحلول يوليو رسم شجرة النشأة التطورية المتفرعة لعلم الأنساب، متجاهلًا سلالة لاماركس المستقلة المتطورة لأصناف متطورة.
• Genealogical connections like these are changeable, in keeping with the multiple perspectives in Egyptian belief; Hathor could act as mother to any child god, including the child form of the sun god, although in other circumstances she was the sun god's daughter.
  اتسمت أمثال هذه العلاقات الأسرية بالتغير، حيث تغيرت لتماشي وجهات النظر المتعددة في المعتقدات المصرية، فعلى سبيل المثال، كانت حتحور، بصفتها إلهة الخصوبة، أما لأي إله في مرحلة الطفولة، ومنهم إله الشمس في صورته الطفولية، مع أنها كانت في ظروف أخرى أختًا للإله نفسه.