genealogical أمثلة على

• It's a complete information blackout... parents' names, ethnicity, genealogical records.
  هناك تعتيم كامل للمعلومات كاسم الوالدَين، الانتماء العرقيّ...
• Oh, family trees-- the charts representing genealogical relationships in a branching structure.
  شجرة العائلة ، خريطة تمثل الأنساب بشكل هيكل تفرّعي
• Genealogical Dictionary of the First Settlers of New England.
  الأنساب قاموس أول المستوطنين من نيو انغلاند.
• Now, my genealogical research has allowed me to track the Byrnes family as far back as 1643.
  بتعقب جميع أفراد عائلة بيرنز حتى 1643. 1643!
• According to genealogical records, the magistrate had a son whose bloodline traces to Jeremy Furth.
  ،طبقًا للسجلات القاضي كان له ولد و(جيمي فيرث) كان من نسله
• Les continue the genealogical tree.
  لنستكمل باقي شجرة العائلة
• Some of these carriers have been traced back hundreds of years using genealogical studies.
  وقد تم تتبع بعض هذه الناقلات مئات السنين باستخدام دراسات علم الأنساب.
• The tattooist chooses the design, rather than the wearer, based on genealogical information.
  وفيها يقوم الواشم باختيار الوشم بدلاً من الموشوم، استناداً إلى المعلومات الخاصة بالنسب.
• Hold on a minute. Technically speaking, according to section six of the Smurf Code of Genealogical Legitimacy...
  دعوني أتحدّث، تقنياً و طبقا للفقرة السّادسة من قانون السّنافر فـأنت...
• It dictates that you will never, ever besmirch the Hawthorne name with any outlandish notions regarding you genealogical origins.
  إنها تملي بأنك لن تقوم أبداً بتلطيخ إسم (هاوثورن) بأي أفكار غريبة
• Most of the early genealogical works, such as those by Savage and Pope, were confused; and some stated as much.
  معظم الأعمال الأنسابية الأولى، مثل تلك التي كتبها سافاج والبابا، كانت مشوشة؛ وذكر البعض بنفس القدر.
• Genetic genealogy involves the use of genealogical DNA testing to determine the level and type of the genetic relationship between individuals.
  يتم في علم الانساب الجيني استخدام تحليل الجينات لمعرفة مستوى ونوع العلاقة الجينية بين الأفراد.
• The American Local History Network (ALHN) in the United States provides a focus for accessing independent genealogical and historical resources.
  ويقدم أمريكا المحلية تاريخ الشبكة (ألن) في الولايات المتحدة الأمريكية تركيز للوصول إلى موارد الأنساب وتاريخية مستقلة.
• If Pam asks you what I want, tell her that I asked you to locate your birth certificate for my genealogical work.
  بام تسألك إذا كنت أريد ، أقول له... لقد طلبت أن أرى شهادة ميلادك بحث للأنساب.
• Iceland has extensive genealogical records dating back to the late 17th century and fragmentary records extending back to the Age of Settlement.
  تمتلك آيسلندا سجلات أنساب واسعة تعود إلى أواخر القرن السابع عشر وسجلات مجزأة تعود إلى عصر الاستيطان.
• Genetic genealogy is the use of DNA testing in combination with traditional genealogical methods to infer relationships between individuals and find ancestors.
  علم الأنساب الجيني هو استخدام فحص الدنا مع طرق علم الأنساب التقليدي لاستنتاج العلاقات بين الأفراد وإيجاد السلف.
• Generation labeling immigrants is further complicated by the fact that immigrant generations may not correspond to the genealogical generations of a family.
  وتكون تسمية المهاجرين بالأجيال أكثر تعقيدًا بموجب الحقيقة المتمثلة في أن الأجيال المهاجرة قد لا تتوافق مع الأجيال النَسبية للعائلة.
• I am looking at the chosen few who will be the very seeds of a human genealogical tree once we arrive at our new home.
  إني أنظر إلي القلة المُختارة من سيكونون البذرة بجُلها لشجرة نسب الإنسانيّة ... بمجرد وصولنا لبيتنا الجديد ...
• He sketched branching descent, then a genealogical branching of a single evolutionary tree, in which "It is absurd to talk of one animal being higher than another", discarding Lamarck's independent lineages progressing to higher forms.
  استبدل - أنساب لامارك المستقلة بأشكال متطورة ومتقدمة.
• Electoral rolls have been used in New Zealand since the late nineteenth century, and some are available in public libraries for genealogical research.
  اُستخدِمت القوائم الانتخابية في نيوزيلندا منذ آواخر القرن التاسع عشر، وبعضها متوفر في المكتبات العامة للأغراض البحثية في مجال علم الأنساب.