grammatical أمثلة على

• It's a grammatical nightmare.
  لا أستطيع كتابة هذا فهو كابوس نحوي
• It's a subtle grammatical nuance.
  إنه فارق بسيط في قواعد اللغة
• That doesn't even make grammatical sense.
  لا معنى لها لغويا. -أجل!
• Grammatical encoding is the process of selecting the appropriate syntactic word or lemma.
  حيث الترميز النحوي هو عملية اختيار الكلمة النحوية أو الليمية المناسبة.
• The Lexical Basis of Grammatical Borrowing.
  خلاف الاقتراض المعنوي الاقتراض اللفظي.
• This evidence suggests that grammatical competence may be a specific function of Broca's area.
  وهذا يدلل على أن القدرة النحوية قد تكون وظيفة خاصة بباحة بروكا.
• In the 1970s, several studies investigated the order in which learners acquired different grammatical structures.
  في السبعينات، تحرت مجموعة دراسات تسلسل اكتساب القواعد النحوية المختلفة لدى المتعلمين .
• Although Genie was able to learn individual words, she was never able to speak grammatical English.
  وبالرغم من نجاح جيني في تعلم كلمات مفردة، فلم تتمكن مطلقًا من تحدث اللغة الإنجليزية بالقواعد.
• The Norwegian language also underwent rather significant changes, shedding complex grammatical forms and adopting a new vocabulary.
  و قد خضعت اللغة النرويجية أيضاً لتغيراتٍ كبيرة، فقدت أشكالاً نحوية معقدة، و تبنت مصطلحاتٍ جديدة.
• Respect is shown in many different languages by following certain grammatical conventions, especially in referring to individuals.
  يظهر الاحترام في عدة لغات مختلفة من خلال اتباع بعض الإرشادات، خاصة عند الإشارة إلى الأشخاص.
• An increasingly common characteristic of leet is the changing of grammatical usage so as to be deliberately incorrect.
  أحد مظاهر لغة اللييت وأكثرها شيوعا هي تغير استخدام قواعدها النحوية بحيث تكون غير صحيحة عمدا.
• Dominant in the last group was Persian, which was also the source of some grammatical forms.
  من أهم المصادر للمجموعة الأخيرة هي اللغة الفارسية والتي كانت أيضا مصدرا لبعض الأشكال النحوية في اللغة البنغالية.
• Information can be in any medium, for example, text-based translations, definitions, grammatical explanations, and cultural references.
  يمكن أن تكون المعلومات في أي وسيط، على سبيل المثال، الترجمات المستندة إلى النصوص، والتعاريف، والتفسيرات النحوية، والمراجع الثقافية.
• Count Olaf forced me to write that will, and then it nearly killed me to add in all those grammatical errors.
  ,لقد أرغمنى الكونت اولاف على كتابة الرسالة ولقد كنت أتألم لأقوم بكل تلك الأخطاء اللغوية
• This shows that it might not be necessary to be consciously aware of grammatical rules to know proper grammar.
  وهذا يدل على أنه قد لا يكون من الضروري أن يكون واعيا للقواعد النحوية لمعرفة النحو الصحيح.
• It is certain that Old English underwent grammatical changes, e.g. the collapse of all cases into genitive and common.
  من المؤكد أن اللغة الإنجليزية القديمة خضعت لتغيراتٍ نحوية، كانهيار جميع الحالات إلى حالة الإضافة والحالة العامة.
• In a strictly grammatical sense, a girlfriend or boyfriend is an 'individual of significance' with whom one shares a relationship.
  وفي المعنى النحوي الدقيق، فإن العشيقة أو العشيق (صديق الفتاة) هو "فرد ذو أهمية"يقيم معه الشخص علاقة.
• The first model involves the use of one language for heavy substitutions of entire grammatical paradigms or morphology of another language.
  يتضمن النموذج الأول استخدام لغة واحدة لأستخدام بدائل ثقيلة للنماذج النحوية الكاملة أو علم التشكيل للغة الأخرى.
• Furthermore, even where baby-talk is used, it has many complicated grammatical constructions, and mispronounced or non-standard words.
  علاوة على ذلك، حتى عندما يتم استخدام حديث الطفل، فإنه يحتوي على العديد من التركيبات النحوية المعقدة، وكلمات خاطئة أو غير قياسية.
• While Middle Egyptian was closely related to Old Egyptian, Late Egyptian was significantly different in grammatical structure.
  بالرغم من الارتباط الوثيق بين اللغة المصرية الوسطى باللغة القديمة، إلا أن اللغة المصرية الحديثة كان مختلفة بشكل كبير من حيث القواعد اللغوية.