leipzig أمثلة على

• The history of the foundation of the church dates back to 1813, when Tomasz Kłossowski a Polish soldier fighting under Napoleon near Leipzig was seriously wounded.
  تاريخ تأسيس الكنيسة يعود إلى 1813، عندما كان الجندي البولندي توماس كلوسوسكي يُقاتل تحت حُكم نابليون قُرب لايبزيغ وأصيبَ بجُروح خطيرة.
• The first documented case of LQTS was described in Leipzig by Meissner in 1856, when a deaf girl died after her teacher yelled at her.
  وصف الطبيب مايسر الحالة الموثقة الأولى لمتلازمة كيو تي الطويلة في لايبزيغ عام 1856، حيث توفيت فتاة صمّاء بعدما صرخ عليها معلمها.
• Later that month he helped Leipzig defeat Bayern Munich for the first time ever when he scored the winning goal in a 2–1 victory.
  في وقت لاحق من ذلك الشهر ، ساعد ليبزيغ على هزيمة بايرن ميونخ للمرة الأولى على الإطلاق عندما سجل هدف الفوز في الفوز 2-1.
• It was founded on 27 March 1984 in Leipzig by Alfredo Pöge with the blessings of general secretary of the FIFA at the time, Helmut Käser.
  تأسست في 27 مارس، 1984 في مدينة لايبزغ، ألمانيا أسسها الدكتور ألفريدو بوجي وتأييد السكرتير العالم للفيفا في ذلك الوقت هيلموت كيسر.
• Christian Wilhelm Franke was to finish vol. vi of the Leipzig publication by December 1808, and the already projected supplement, in 2 volumes, by 1811.
  كان من المقرر أن ينهي كريستيان فيلهلم فرانكي المجلد السادس لمنشورات ليبزج بحلول ديسمبر 1808، بالإضافة إلى المجلد التكميلي المفترض إنهاءه في مجلدين بحلول عام 1811.
• He withdrew with around 175,000 troops to Leipzig in Saxony where he thought he could fight a defensive action against the Allied armies converging on him.
  انسحب نابليون مع جيش من حوالي 175,000 واتجه نحو لايبزغ في ساكسونيا حيث اعتقد أنه بإمكانه القتال في معركة دفاعية ضد جيوش الحلفاء التي تحيط به.
• At the University of Leipzig in 1862–64, German astronomer Johann K. F. Zöllner developed a custom photometer to measure the reflectivity of the Moon, planets and bright stars.
  وفي جامعة لايبتزك في الفترة من عام 1862 إلى 1864، طور الفلكي الألماني يوهان كارل فريدريش زولنر فوتومتر مخصص لقياس انعكاسية القمر، والكواكب، والنجوم الساطعة.
• The German officer questioning Pirenne asked why he insisted on answering in French when it was known that Pirenne spoke excellent German and had done postgraduate studies at Leipzig and Berlin.
  وطلب ضابط ألماني الاستجواب برن لماذا أصر على الإجابة بالفرنسية عندما كان معروفا أن برن يتحدث الألمانية ممتازة وقد فعلت دراسات عليا في لايبزيغ، وبرلين.
• The Leipzig memorial was a building block for German nationalism, harking back to a time when German states had joined Britain and Russia to defeat Bonaparte's France.
  كان النصب التذكاري في (ليبزج) ركيزة أساسية في بناء الشعور الوطني الألماني فقد كان يعود للوقت الذي انضمت فيه الدول الألمانية المستقلة لبريطانيا وروسيا.. ليهزموا معاً ،فرنسا بقيادة (نابليون بونابارت)
• The school also offers a variety of second-year exchange programs at other institutions such as the Handelshochschule Leipzig in Germany, the HEC School of Management in Paris, IESE Business School in Barcelona, and the London Business School.
  كما تُقدم المدرسة مجموعة مُتنوعة من برامج التبادل في السنة الثانية في مُؤسسات أخرى مثل هانديلشوشسشولي ليبزيج في ألمانيا والمدرسة العليا للتجارة في باريس ومدرسة برشلونة للأعمال وكلية لندن للأعمال.