milestones أمثلة على

• This section contains some of the milestones of web mapping, online mapping services and atlases.
  هذا القسم يحتوي على بعض المعالم البارزة لرسم الخرائط على شبكة الإنترنت، وخدمات الخرائط والأطالس على الإنترنت.
• Not only do you steal somebody else's blind date, you stand up your parents on one of the most important milestones of their life.
  بل تخليت أيضاً عن أهلك في أهم حدث في حياتهم
• A campaign plan could also have subordinate objectives or intermediate milestones and is often broken down by phases.
  قد تحتوي خطة الحملة أيضًا على أهداف فرعية أو أهداف متوسطة وتنقسم في الغالب إلى مراحل.
• Maxwell's Laws, which unify light, fields, and charge are one of the great milestones of theoretical physics.
  وتعتبر قوانين ماكسويل التي تعمل على الربط بين الضوء والمجالات والشحنة الكهربائية أحد أعظم إنجازات الفيزياء النظرية.
• Beginning in 305 AD, the name Lutetia was replaced on milestones by Civitas Parisiorum, or "City of the Parisii".
  ابتداء من عام 305 ميلاديا، تم استبدال اسم لوتيتيا على معالم سيفيتاس باريسيوروم، أو "مدينة باريسيي".
• But one day you're gonna wake up, and all the big stuff, all the milestones you been looking forward to, graduations, weddings, having kids, your grandkids, it's all behind you.
  وكـل الأشيـاء المهمـة .. وكـلالمعـالـمالتـيكنـت تتطلـعلهـا.
• You know, life's milestones are always misery to go through, but once you get past them, you remember them fondly.
  تعلم ، معالم الحياة تكون بائسة دوماً للمضي . لكن بعد أن تتخطاهم ، تتذكرهم بسعادة
• Following the end of the operation, the Hermes 900 returned to integration and flight testing to pass milestones that still needed to be met.
  وبعد نهاية العملية، عادت هرمز 900 لتكمل اختبارات الطيران والدمج المقررة لها.
• Dawkins tries to distill ten milestones from the history of the only one replication bomb we know of, life on Earth.
  يحاول دوكينز أن يحدد عشرة معالم من تاريخ قنبلة الاستنساخ الوحيدة التي نعرفها، الحياة على كوكب الأرض.
• They say the road of life is long and winding, so it's important to mark the milestones along your way, from picking your bridesmaids...
  يقال أن طريق الحياة ملتوٍ وطويل" "فكان من المهم تحديد نقاط التحول فيه ...من اصطفاء إشبينات العروس
• I'd say something like 'Verdi's Rigoletto is a masterpiece and the quartet is one of the great milestones in the history of opera.'
  يمكنني القول إن "ريغليتو فيردي" هي تحفة فنّية والمقطوعة الرباعية هي واحدة من العلامات البارزة في تاريخ الأوبرا
• A milestone campaign built by a father-daughter team who've experienced all the milestones we just talked about together.
  مخيم مايل ستونز تم بناءه من قبل فريق الاب والابنه لقد خضنا جميع المراحل ( مايل ستونز ) التي تحدثنا عليها معاً .
• There are several other important milestones that are achieved in this time period that parents tend not to emphasize as much as walking and talking.
  هناك معالم أخرى عدة في هذه الفترة الزمنية التي قد لا يوليها الآباء اهتمامًا كالمشي والتكلم.
• This method includes planning specific timelines and milestones at the beginning of a sale, both internally and with the business customer.
  تتضمن هذه الطريقة التخطيط لجدول زمني معين والأحداث الهامة في بداية عملية البيع، ويحدث كل منها بصورة داخلية مع العميل التجاري.
• I mean, that's clearly the road we're headed down, and marriage is just one of... several milestones I look forward to sharing with you.
  اعني ، هذا هو الطريق الذي نسلكه الآن ونريد الوصول لنهايته ... والزواج هو واحد من من الأشياء العديدة
• In 1964, Qutb was released for several months, and his book Milestones was published; it was reprinted five times in six months.
  في عام 1964، أُطلق سراح قطب لعدة أشهر، وتم نشر كتابه "المعالم البارزة"؛ تمت إعادة طبعه خمس مرات في ستة أشهر.
• It houses milestones from the old Via Iulia Augusta, two of which are used as stoups and one supports the crypt's vault.
  وهي تضم نقاط مسافة من طريق فيا يوليا أوغوستا القديم، يستخدم اثنان منها كأحواض ماء مقدس ويستخدم آخر ليدعم سرداب الكنيسة.
• The last chapter summarises milestones during the evolution of life on Earth and speculates on how similar processes may work in alien planetary systems.
  يلخص الفصل الأخير بعض المعالم أثناء تطور الحياة على كوكب الأرض، ويتأمل كيف أن بعض العمليات المتشابهة قد تعمل بأنظمة كوكبية فضائية.
• In more recent times, the study of chemistry was marked by milestones such as the development of Mendeleev's periodic table, Dalton's atomic model, and the conservation of mass theory.
  في الآونة الأخيرة، تميزت دراسة الكيمياء بعدة أشياء مثل تطوير الجدول الدوري لمندليف، والنموذج الذري لدالتون، وقانون حفظ الكتلة.
• Milestones included the publication of what would become Finland's national epic – the Kalevala – in 1835, and the Finnish language's achieving equal legal status with Swedish in 1892.
  كما نشرت الملحمة الفنلندية الوطنية "كاليفالا" في 1835 وحققت اللغة الفنلندية بذلك المساواة مع اللغة السويدية في عام 1892.