palliative أمثلة على

• And you've done palliative amputations before...
  أجل، للجنود! رجال راشدون.
• Palliative patients. Drug trial.
  .التخفيف عن المرضى باستخدام الادويه
• In the final stages of the disease, palliative care is provided to improve quality of life.
  في المراحل النهائية من المرض، يتم توفير الرعاية لتحسين نوعية الحياة.
• Palliative care is the active care of people with advanced, progressive illness such as cancer.
  الرعاية التلطيفية هي الرعاية النشطة للأشخاص الذين يعانون من مرض متقدم، ومتصاعد مثل السرطان.
• Palliative care is often required in the final stages of the disease, often when dopaminergic treatments have become ineffective.
  غالبا ما تكون الرعاية التلطيفية مطلوبة في المراحل النهائية من المرض، عندما يصبح العلاج بالدوبامين غير فعال.
• If survival is so important to you, you better find out who you're talking to. Oncology. Paging palliative services, extension 3609.
  لو أن النجاة مهمة لكِ، فمن الافضل لكِ أن تعرفي مع من تتحدثين. هذا كله هراء.
• It was said that the additional money might have transformed the health of the city's poor by creating advanced palliative care facilities.
  قيل أن الأموال الإضافية حُوّلت إلى فقراء المدينة من خلال إنشاء مرافق متقدمة للرعاية التلطيفية.
• Further 40% of those of any age receiving palliative care had tried at least one such therapy.
  كذلك، كان 40٪ من هؤلاء في أي سن قد تلقي الرعاية الملطفة حاولت واحد على الأقل على علاج واحد .
• Normal post-op course until six hours ago when he experienced lower left quadrant pain without palliative or provoking factors.
  فترة ما بَعْدَ الجراحة كانت طبيعية حتى ستّ ساعاتِ مضتِ... عندما واجهَ ألما في منطقة الربعِ... الأسفل الأيسرِ للبطن...
• Sometimes it is possible or necessary to provide relief for cancer caused nausea and vomiting through palliative surgical intervention.
  أحيانا يكون ممكنًا أو ضروريا توفير راحة للمريض من الغثيان والتقيؤ الناتج عن السرطان عن طريق التدخل الجراحي التلطيفي.
• In those with advanced disease, palliative care may reduce symptoms, with morphine improving the feelings of shortness of breath.
  بالنسبة للمصابين بحالات متقدمة من المرض، قد تقلل الرعاية التلطيفية من الأعراض، ومع استخدام المورفين يتحسن الإحساس بالضيق في التنفس.
• As of 2014, the prognosis for esophageal cancer is still poor, so palliative therapy may also be a focus of treatment.
  حتى عام 2014، كان إنذار السرطان المريئي ما يزال فقيراً للغاية، مما أدّى إلى اعتبار العلاج المُلَطِّف محوراً للعلاج.
• A person whose pain cannot be well controlled should be referred to a palliative care or pain management specialist or clinic.
  يجب إحالة الشخص الذي لا يمكن السيطرة على آلامه بشكل جيد إلى الرعاية التلطيفية، أو أخصائي معالجة الألم، أو العيادة.
• Mammootty has now put forth a novel project to provide the pain and palliative care to those suffering from cancer throughout Kerala.
  طرح مامووتي الآن مشروع جديد لتدعيم الألم وومسكن الالم لأولئك الذين يعانون من السرطان، الذين يعيشون في جميع أنحاء ولاية كيرالا.
• Palliative care can be especially helpful for children who develop lymphoma, helping both children and their families deal with the physical and emotional symptoms of the disease.
  تكون مفيدة بشكل خاص للأطفال، حيث تساعد كل من الأطفال وعائلاتهم على التعامل مع الأعراض الجسدية والنفسية لهذا المرض.
• That prick Singer in oncology told me that as of today I am out of options and I should check into hospice for palliative care.
  أخبرني ذلك المغنّي المنتصب في قسم الأورام انه ابتداءً من اليوم لا خيارات لي وعليّ ان أراقب دار العجزة من اجل العناية التخفيفيّة
• Palliative chemotherapy Palliative chemo is used to control (but not cure) the cancer in settings in which the cancer has spread beyond the breast and localized lymph nodes.
  يستخدم العلاج الكيماوي الملطِّف للسيطرة على السرطان -وليس علاجه- في الأماكن التي انتشر فيها السرطان خارج الثدي والعقد اللمفاوية الموضعية.
• Palliative chemotherapy Palliative chemo is used to control (but not cure) the cancer in settings in which the cancer has spread beyond the breast and localized lymph nodes.
  يستخدم العلاج الكيماوي الملطِّف للسيطرة على السرطان -وليس علاجه- في الأماكن التي انتشر فيها السرطان خارج الثدي والعقد اللمفاوية الموضعية.
• In the United States, psychiatry is one of the few specialties which qualify for further education and board-certification in pain medicine, palliative medicine, and sleep medicine.
  في الولايات المتحدة يعتبر الطب النفسي أحد التخصصات القليلة المؤهلة لمواصلة التعليم والحصول علي شهادة في طب الألم ، رعاية تلطيفية، وطب النوم.
• Medications and treatments are said to have a palliative effect if they relieve symptoms without having a curative effect on the underlying disease or cause.
  ويقال إن الأدوية والعلاجات لها تأثير تلطيفي إذا كانت تخفف الأعراض بدون أن يكون لها أي تأثير علاجي على المرض أو السبب الأساسي للأعراض.