salam أمثلة على

• Gross has consistently supported the creation of an independent Palestinian Arab state alongside Israel—and suggested that it is possible one may even be created under the Trump presidency—and praised the reforms of former Palestinian Prime Minister Salam Fayyad.
  أيد غروس باستمرار إقامة دولة فلسطينية مستقلة إلى جانب إسرائيل وأشاد بإصلاحات رئيس الوزراء الفلسطيني السابق سلام فياض.
• During its construction took over name of 'Al Salam Tower II' after its older next door building Union Tower, which underwent construction as 'Al Salam Tower' Project but it changed its name after purchase.
  سُمّي البرج أثناء تشييده 'برج السلام 2'، وذلك بعد تسمية البرج المجاور له 'برج السلام 1' (حاليًا برج الاتحاد)، والذي تغيره اسمه بعد البيع.
• During its construction took over name of 'Al Salam Tower II' after its older next door building Union Tower, which underwent construction as 'Al Salam Tower' Project but it changed its name after purchase.
  سُمّي البرج أثناء تشييده 'برج السلام 2'، وذلك بعد تسمية البرج المجاور له 'برج السلام 1' (حاليًا برج الاتحاد)، والذي تغيره اسمه بعد البيع.
• On 14 July 1958, Iraqi army officers Abdel Karim Qasim and Abdel Salam Aref overthrew the Iraqi monarchy and, the next day, Iraqi prime minister and Nasser's chief Arab antagonist, Nuri al-Said, was killed.
  يوم 14 يوليو، أطاح ضابطا الجيش العراقي عبد الكريم قاسم وعبد السلام عارف بالنظام الملكي العراقي، وفي اليوم التالي، قتل رئيس الوزراء العراقي المعارض لناصر، نوري السعيد.
• In 1968, Sheldon Glashow, Abdus Salam and Steven Weinberg unified the electromagnetic force and the weak interaction by showing them to be two aspects of a single force, now termed the electroweak force.
  وحّد شيلدون جلاشو، ومحمد عبد السلام، وستيفن واينبرج عام 1968 القوتين الكهرومغناطيسية والضعيفة وبيّنوا أن هاتين القوتين هما جانبين من قوة واحدة، وهي التي تُسمّى الآن القوة الكهروضعيفة.
• 25 June Lieutenant Colonel Salam al-Obeidi states that less than one square kilometer of the Old City district remains under ISIL control and that Iraqi forces now controlled 65-70 percent of the district.
  25 يونيو يقول اللفتنانت كولونيل سلام العبيدي أن أقل من كيلومتر مربع واحد من منطقة البلدة القديمة لا يزال تحت سيطرة داعش وأن القوات العراقية تسيطر الآن على 65-70 في المئة من المنطقة.
• Salam received a doctorate in Political Science from the Institut d'Études Politiques de Paris (Sciences Po) (1992), an L.L.M. from Harvard Law School (1991), and a doctorate in History from Sorbonne University (1979).
  نال سلام شهادة دكتوراه دولة في العلوم السياسية من معهد الدراسات السياسية في باريس عام 1992 وشهادة ماجستير في القوانين من كلية الحقوق في جامعة هارفرد(1991) ودكتوراه في التاريخ من جامعة السوربون (1979).
• The firm is part of a consortium of companies particularly strong in the Middle East, especially in Saudi Arabia, Qatar, Bahrain, Kuwait, and the UAE countries, in each of which Salam Investment consistently holds a table position.
  تعمل الشركة بقوة بشكل خاص في الشرق الأوسط، خاصة في قطر والسعودية والكويت والبحرين والإمارات العربية المتحدة، حيث تحتل شركة السلام في كل من هذه الدول المرتبة الأولى في الشركات الاستثمارية المالية.
• It was initiated by Palestinian Prime Minister and former Finance Minister Salam Fayyad to convince more than a thousand businessmen, bankers and government officials from throughout the Middle East to invest in the West Bank and Gaza Strip.
  وقد بادر به رئيس الوزراء الفلسطيني ووزير المالية السابق سلام فياض في إقناع أكثر من 1,000 من رجال الأعمال والمصرفيين والمسؤولين الحكوميين من جميع أنحاء الشرق الأوسط للاستثمار أموالهم في الضفة الغربية وقطاع غزة.
• PA Prime Minister Salam Fayyad condemned the killing, saying that "We cannot stand silent in the face of this ugly crime, it constitutes a grave violation that goes beyond all principles and human values and it contravenes with the customs and ethics of co-existence."
  رئيس الوزراء سلام فياض أدان القتل قائلا "لا يمكننا أن نقف صامتين في مواجهة هذه الجريمة البشعة ، لإن ذلك يشكل انتهاكا خطيرا يتجاوز كل المبادئ والقيم الإنسانية ويتعارض مع عادات وأخلاق التعايش".