self-proclaimed أمثلة على

• In the self-proclaimed Luhansk People's Republic, meanwhile, according to local reports, the Ukrainian military broke the truce twice.
  وفي جمهورية لوهانسك الشعبية التى اعلنت نفسها في الوقت نفسه، ذكرت التقارير المحلية ان الجيش الاوكرانى خرق الهدنة مرتين.
• Hitler's self-proclaimed 1,000-year Reich has ceased to exist, but what of those reports of a secret Nazi super weapon?
  حكومة (هتلر) التي أعلنت بأنها ستبقى لألف عام لم يعد لها وجود. لكن ماذا عن تقارير أسلحة النازية السرية؟
• Sources from the self-proclaimed Luhansk People's Republic reported one instance in which the Ukrainian military broke the ceasefire.
  وذكرت مصادر من جمهورية لوهانسك الشعبية التى اعلنت نفسها ان احدى الحالات التى اوقف فيها الجيش الاوكرانى وقف اطلاق النار.
• Sources from the self-proclaimed Luhansk People's Republic reported a major breakthrough attempt by Ukrainian forces in Kalynivka, near Debaltseve.
  وذكرت مصادر من جمهورية لوهانسك الشعبية التى اعلنت نفسها ان محاولة اولى من جانب القوات الأوكرانية في كالينيفكا بالقرب من ديبالتسيف.
• No ceasefire violations were recorded by sources of the self-proclaimed Luhansk People's Republic over the past 24 hours.
  ولم تسجل أية انتهاكات لوقف إطلاق النار من قبل مصادر جمهورية لوهانسك الشعبية التي أعلنت نفسها خلال ال 24 ساعة الماضية ().
• Earlier, militias from the self-proclaimed Donetsk republic prevented OSCE members from entering Debaltseve to monitor the ceasefire.
  في وقت سابق، منعت ميليشيات من جمهورية دونيتسك التي نصبت نفسها أعضاء منظمة الأمن والتعاون في أوروبا من دخول ديبالتسيف لمراقبة وقف إطلاق النار.
• Meanwhile, in the self-proclaimed Luhansk People's Republic, the village of Smile was shelled by 82 mm mortars firing from Krymske.
  وفي الوقت نفسه، في قرية لوهانسك الشعبية التي نصبت نفسها، قصفت قرية سميل بمدافع الهاون 82 ملم التي أطلقت من كريمسك.
• According to local authorities, Ukrainian forces from Novozvanivka shelled Kalinove, in the self-proclaimed Luhansk People's Republic, with 82 mm mortars.
  ووفقا للسلطات المحلية، قصفت القوات الأوكرانية من نوفوزفانيفكا كالينوف، في جمهورية لوهانسك الشعبية التي نصبت نفسها، مع مدافع الهاون 82 ملم.
• Lesbian, gay, bisexual, and transgender individuals have complained about an increase of attacks in the self-proclaimed Donetsk People's Republic in Eastern Ukraine.
  اشتكى الأفراد من المثليات والمثليين ومزدوجي التوجه الجنسي والمتحولين جنسيا من زيادة الهجمات في جمهورية دونيتسك الشعبية في شرق أوكرانيا.
• She met physicist Luke Chia-Liu Yuan, a grandson of Yuan Shikai (the first President of the Republic of China and self-proclaimed Emperor of China).
  التقت بالفيزيائي لوقا شيا ليو يوان، وهو حفيد يوان شيكاي، أول رئيس لجمهورية الصين وأعلن نفسه إمبراطورا للصين.