semblance أمثلة على

• While we still have the semblance of an army,
  بينما مازلنا لدينا شبه جيش
• Have we lost all semblance of civility?
  هل فقدنا كل مظهر من مظاهر التمدن؟
• I'd be lying if I said this didn't have some semblance of nostalgia.
  سأكذب إذا قلت أن هذا لا يجلب ذكريات الماضي
• It's strange to see a semblance of one's self 40 feet high...
  ومن الغريب رؤية أحدنا لذاته على إرتفاع يبلغ 40 قدمًا
• But surely some semblance of excitement...
  لكنك بالتأكيد يجبأنتظهرىبعض ... .. بعض الحماس.
• I will not stop until I drive a stake through whatever semblance of a heart you have left.
  لن أتوقف حتى أنتقم منك
• That perhaps I want to live my life with a semblance of dignity and self-respect?
  أني أريد أن أعيش حياتي بكرامة واحترام للذات؟
• I get paid to protect you so you can have some semblance
  أنا أقبض أموالاً لحمايتك ، كي تستطيع أن تحصل على بعض
• I've lost all semblance of dignity. No.
  لقد فقدت كل مظاهر الكرامه لا-
• By avoiding any semblance of responsibility... you're always happy and relaxed.
  ... بتجنّبكَ لأيّ شكل من أشكال المسئوليّة فأنت سعيدٌ دائماً ... ومُرتاح
• I´m trying to restore some semblance of normalcy... to my son´s life, OK?
  أحاول الاحتفاظ بقليل من التوازن الطبيعي لحياة أبني ، حسناً ؟
• Desperate for some semblance of normalcy
  مستميت من أجل حياة بسيطة وطبيعية
• I mean, between work and school and keeping up some semblance of a social life.
  بين المدرسة والعمل و مواكبة بعض مظاهر الحياة الاجتماعية
• I need to provide some semblance of a normal life for you and Luca.
  إنني بحاجة لتوفير بعض مظاهر الحياة الطبيعية لك أنت و(لوكا)
• Because I have a semblance of class.
  لأني على قدر من الرقي
• The only man who can restore any semblance of balance to our universe.
  الرجل الوحيد الذي يستطيع إعادة - أي شكل من التوازن إلى كوكبنا
• See if he can jury-rigsometh take some semblance of a shower before you get back.
  ليصلح ما يمكن إصلاحه لكي أستحم ولو قليلاً قبل عودتك
• The crying and the dirty diapers and... and... and the complete havoc babies wreak on any semblance of a schedule?
  والبكاء، والحفاضات القذرة و... و...
• Over in England you may make women work, but here there's still a semblance of gallantry.
  هي قد تكون في "إنجلترا" تصنع للنساء لكنك لازلتِ هنا
• He's the only person here with any semblance of an answer... for what's actually happening.
  إنه الشخص الوحيد هنا الذي أظهر التشابه لما يحدث في الواقع