semaphore أمثلة على

• the Semaphore Drill Squad... and, probably least popular of all,
  "وفرقة تدريب الصفّ الثاني..." "وربّما أقلّها شعبيّة...
• I thought a semaphore was some grammatical notation.
  ظننت ان "الإشارة" هي علامة نحو
• 1792 – Claude Chappe establishes the first long-distance semaphore telegraph line.
  وضع كلود تشابي أول خط تلغراف بعيد المدى.
• Is this your semaphore station?
  هل هذا السيمافور ملكك؟
• I always tell a new semaphore personality this to ensure that you send a more perfect semaphore.
  سأخبرك دائما بإشارات جديدة حتى اتأكد أنك ترسل الإشارات بشكل جيد
• Semaphore telegraphs are also called "optical telegraphs", "shutter telegraph chains", "Chappe telegraphs" or "Napoleonic semaphore".
  تسمى تلغراف إشارة أيضا 'البصرية التلغراف '،' سلاسل تلغراف مصراع '،' تلغراف تشاب 'أو' نابليون سيمافور '.
• The word semaphore was coined in 1801 by the French inventor of the semaphore line itself, Claude Chappe.
  وقد صاغ كلمة سيمفور في عام 1801 من قبل المخترع الفرنسي لخط سيمفور نفسه، كلود تشاب]].
• The word semaphore was coined in 1801 by the French inventor of the semaphore line itself, Claude Chappe.
  وقد صاغ كلمة سيمفور في عام 1801 من قبل المخترع الفرنسي لخط سيمفور نفسه، كلود تشاب]].
• In 1792, Claude Chappe, a French engineer, built the first fixed visual telegraphy system (or semaphore line) between Lille and Paris.
  في عام 1792، بني كلود كاب، مهندس فرنسي،أنشأ أول نظام أبراق بصرية ثابتة (او أعمدة الإشارة) بين ليل وباريس.
• Semaphore lines were a precursor of the electrical telegraph, which would replace them half a century later, and would also be cheaper, faster, and more private.
  وكانت خطوط الإشارات تمهيدا للتلغراف الكهربائي، الذي سيحل محلها بعد نصف قرن، وسيكون أيضا أرخص وأسرع وأكثر خصوصية.
• In the 1790s, the first fixed semaphore systems emerged in Europe; however it was not until the 1830s that electrical telecommunication systems started to appear.
  في عقد 1790، ظهر أول أنظمة الإشارة في أوروبا؛ لكن لم تبدأ نظم الاتصال عن بعد الكهربائية في الظهور حتى عقد 1830.
• However semaphore suffered from the need for skilled operators and expensive towers at intervals of ten to thirty kilometres (six to nineteen miles).
  ومع ذلك أعمدة الإشارة تعاني من الحاجة إلى مشغلات متخصصة وأبراج مكلفة على فترات من عشرة إلى ثلاثين كيلومترات (ستة إلى تسعة عشر ميل).
• In the 1790s the first fixed semaphore systems emerged in Europe however it was not until the 1830s that electrical telecommunication systems started to appear.
  في سبعينيات القرن التاسع عشر ، ظهرت أنظمة الإشارات الثابتة الأولى في أوروبا ، ومع ذلك ، لم تبدأ أنظمة الاتصالات الكهربية حتى عام 1830.
• His task of observing the enemy completed, Pellew took his remaining squadron to Falmouth, sent a report to the Admiralty by semaphore telegraph, and refitted his ships.
  وبهذا اكتملت مهمة بيللو في مراقبة العدو،لذا قام بسحب اسطوله الي فالماوث وارسل تقرير الي الاميرالية البريطانية عن طريق تلغراف سيمافور، كما اصلح سفنه.
• Although their real-time behavior is less crisp than semaphore systems, simple message-based systems avoid most protocol deadlock hazards, and are generally better-behaved than semaphore systems.
  على الرغم من أن سلوكهم في الوقت الحقيقي أقل هشاشه من نظام الإشارة، الأنظمة المستندة إلى رسالة بسيطة تتجنب معظم مخاطر الجمود في البروتوكول، وهي عموما أفضل تصرف من نظام الإشارة.
• Although their real-time behavior is less crisp than semaphore systems, simple message-based systems avoid most protocol deadlock hazards, and are generally better-behaved than semaphore systems.
  على الرغم من أن سلوكهم في الوقت الحقيقي أقل هشاشه من نظام الإشارة، الأنظمة المستندة إلى رسالة بسيطة تتجنب معظم مخاطر الجمود في البروتوكول، وهي عموما أفضل تصرف من نظام الإشارة.
• Some 12,000 servicemen passed through her signal instruction school in Sydney, acquiring skill in Morse code and visual signalling (flag semaphore and International Code of Signals).
  وقد تلقى ما يزيد عن 12 ألف فرد من القوات العسكرية تدريبهم في مدرسة تعليم الإشارات العسكرية التي أسستها ماكنزي في سيدني ، وشمل التدريب عدة محاور منها التدريب على مهارات عديدة مثل دراسة شفرة مورس ، والإشارات المرئية مثل التلويح بالأعلام (الإعلام الإشاري) والتعرف على مدونة الإشارات الدولية).