substandard أمثلة على

• Perhaps, but the point of the matter being your weapons are substandard and you do not understand their strategies nor their tactics.
  ربما ولكن النقطه في الامر هي ان اسلحتكم تحت المطلوب, وانتم لاتفهمون لا ستراتيجياتهم ولا تكتيكياتهم
• Inefficient government-run planned-economy enterprises wasted labor and resources, producing substandard goods for which there was little demand.
  فضلًا عن ذلك، أدت عدم كفاءة مشاريع الاقتصاد المخطط التي تبنتها الحكومة إلى تثبيط عزيمة العمال وإتلاف الموارد، وكذلك إنتاج سلع متدنية تفتقر الإقبال عليها.
• Those of you who continue... to profess a belief in the Users... will receive the standard substandard training, which will result in your eventual elimination.
  ومن يستمر منكم في التصريحه بإيمانه بوجود المستخدمين... سيحصل على تدريب دون المستوى مما سيترتب عليه سرعة القضاء عليك
• In the last twenty-five years, irregardless has become a common entry in dictionaries and usage reference books, although commonly marked as substandard or dialect.
  في السنوات الخمس والعشرين الماضية، أصبح للكلمة إدخال مشتركة في القواميس والكتب المرجعية الاستخدام، على الرغم من تميز باسم المتدنية أو لهجة.
• A friend of mine at the EPA says he hears that they have an unnamed source making noises about substandard equipment at Aegis-1.
  صديق لي في وكالة حماية البيئة يقول انه ... سمع شكوى من مصدر لم يذكر اسمه عن معدات غير مطابقة للمواصفات ...( في (ايجيس 1
• In this context risk includes all 'consumer protection' issues such as pecuniary disadvantage from substandard or counterfeit products, as well as risk to health.
  وتشتمل المخاطرة في هذا السياق على كل قضايا " حماية المستهلك " مثل الضرر المالي من المنتجات المتدنية المعايير أو الزائفة، بالإضافة إلى المجازفة الصحية.
• Domestic mink, which are bred in fur farms and are substandard genetically, have 19.6% smaller brains, 8.1% smaller hearts, and 28.2% smaller spleens than wild mink.
  المنك الأمريكي المستأنس، الذي يربى في مزارع الفرو لديه دماغ أصغر بنسبة 19.6%، و قلب أصغر بنسبة 8.1%، وطحال أصغر بنسبة 28.2% من المنك الأمريكي البري.
• Although causal relationships between food habits and substandard health have not been exclusively made, it is well accepted that there is a definitely a correlation between the two.
  على الرغم من أن العلاقة السببية بين العادات الغذائية والصحة لم تُصنع خصيصًا، إلا أنها مقبولة بشكل جيد حيث أنه يوجد بالتأكيد علاقة متبادلة بين الاثنين.
• Additional issues are brought to light in modern times where advertising along with subtle cues in color or related sensory inputs are masking substandard or even toxic ingredients present.
  تظهر مشاكل إضافية في الأزمنة الحديثة حيث الإعلان مع الإشارات الدقيقة في اللون أو المدخلات الحسية ذات الصلة هي إخفاء المكونات دون المستوى أو حتى السامة الموجودة.
• The study suggests that parents of schoolchildren whose academic performance is substandard would be well advised to seek a nutritionally oriented physician for assessment of their children's nutritional status as a possible etiology.
  وتشير الدراسة إلى أن أولياء أمور تلاميذ المدارس الذين يكون أداؤهم الأكاديمي دون المستوى المطلوب ينصحون بطبيب مختص بالتغذية لتقييم الحالة التغذوية لأطفالهم كمسببات محتملة..