subtitle أمثلة على

• Kindly refer to this subtitle when reusing it.
  بمجرد أن تتعرف علية أكثر
• Oh, did I? Where do you stand on the subtitling v. dubbing debate?
  ما هو موقفك من الجدال حول افضلية الترجمة عن الدبلجة؟
• The movie Romeo and Juliet was his first Arabic subtitled movie.
  وكان فيلم روميو وجولييت هو أول فيلم قام بترجمته.
• "The friendship of Dharam and Veer can never be broken"
  " صداقة درام و فير لا يمكن أن تـتحطم " Subtitle Uploaded By tamercome
• And down with the beast!
  والى الأمام Subtitled By Doola جميعاً !
• I... haven't... been honest with you.
  Untranslated subtitle - أكن صريحة معك
• What is the subtitle of this book?
  ما المقصود من هذا الكتاب؟
• Our father, who art in heaven, hallowed be thy name.
  تحياتي ofa7 اتمنى أن ألقاكم في الحلقة المقبلة Subtitles by Red Bee Media Ltd
• Fight or die. Subtitle by Hisami
  قاتل او مت ترجمة ابو هيــــــــــــــــــــــــــا
• Subtitle Revised by HchC)
  كَانَ ذلك مختلفًَ عن كُلّ شخص آخرِ