subtlety أمثلة على

• Hey. I see subtlety ain't your strong suit.
  أنتِ, لا أرى أن الدهاء حجة قوية
• Why don't you try a little subtlety out?
  لم لاتجربي طريقة أخرى ؟ ماذا ؟
• "Displaying finesse and subtlety in achieving a goal!"
  عرض البداعة والدقّة في إنجاز الهدف
• Subtlety was not Doc's strong suit.
  كانت الرقة لا ورد وتضمينه في دعوى قوية.
• Has all the subtlety of a Thai whorehouse.
  هذه كل المبالغ لبيوت الدعارة التايلاندية
• Cause they're more in tune with the subtleties of interpersonal, kissy stuff flying around.
  لإنهن أكثر تناغم مع الأشياء الدقيقة الخاصة بالشخصيات
• I assure you, Mrs. McNamara, we are trained to detect subtleties and unspoken fears.
  أُطمأنُك، السّيدة مكنمارا، نحن مُتَدَرّبون لإكتِشاف الدقّةِ والمخاوفِ الخفيّةِ.
• It's true that in matters of delicacy and even subtlety you're an expert.
  حقا، أنت جيد في المسائل الحساسة... و الدقيقة.. أنت خبير.
• A little subtlety goes a long way.
  قليلا من الحذر سنقطع شوطا طويلا.
• So subtlety wasn't my strong suit.
  إذن الدقة لم تكن أقوى صفاتي. ‏
• In our plight subtlety will no longer do.
  في محنتنا، الدهاء لا يفلح
• The whole point of this unit is subtlety and discretion and judgment.
  كل ما تدور حوله هذه الوحدة هو المهارة و التقدير و الحكم
• Still trying to figure out the subtleties
  مازالت أحاول أن افهم خفايا
• Subtlety isn't her strong suit, is it?
  الذكاء ليس ميزتها، أليس كذلك؟
• We are dealing with subtleties here.
  نحن نَتعاملُ مع الدقّةِ هنا.
• Your subtlety floors me!
  ! إنك حاد الذهن أنا أود ذلك
• While I'm touched by that Hallmark moment you don't get points for subtlety in journalism.
  بينما أنا متأثرة بهذه اللحظة الهامة مهاراتك الصحفية لا تتقدم
• Passable. Not great. But if it got down to the subtleties of English nuance...
  مقبولة و لكن ليست رائعة، و لكن تستطيعين فهم ما تريدينه.
• Subtlety doesn't work with you.
  من الواضح أنها لا تنفع معك
• That is called subtlety of flavor.
  الذي يسمى دقة من نكهة.