successively أمثلة على

• She graduated in Paris at the age of 17 years in contemporary dance, and was the first dancer of Momix for the World Tour, and successively collaborated on the choreography of the Cirque du Soleil in Montréal.
  تخرجت بباريس في فن الرقص المعاصر وهي تبلغ من العمر 17 سنة، وكانت أول راقصة في فرقة موميكس أثناء جولتهم العالمية، كما شاركت معهم في عروض سيرك دي سولاي بمونتريال.
• This may involve use of a dilution series, in which a culture is successively diluted to the point where subsamples of it contain only a few individual organisms, ideally only a single individual (in the case of an asexual species).
  ويتم تخفيف هذه المزرعة تباعًا للوصول إلى نقطة أخذ العينات الفرعية التي تحتوي فقط على الكائنات الفردية القليلة، ومن الناحية المثالية يكون هناك فرد واحد فقط (في حالة الأنواع اللاجنسية).
• Strong economic growth, averaging approximately 6% per annum, marked the first ten years of independence under conservative Jamaica Labour Party governments; they were led successively by Prime Ministers Alexander Bustamante, Donald Sangster and Hugh Shearer.
  شهدت السنوات العشر الأولى من الاستقلال وفي ظل الحكومات المحافظة، نموا اقتصاديا قويا، حيث بلغ متوسط النمو نحو ستة في المئة سنويا، وقد قاد هذه الحكومات على التوالي رئيس الوزراء الكسندر بوستامانتي، دونالد سانجستر، وهيو شيرر.
• When the British army conquered Eritrea from the Italians in spring 1941, most of the infrastructures and the industrial areas were extremely damaged and the remaining ones (like the Asmara-Massawa Cableway) were successively removed and sent toward India and British Africa as a war booty.
  عندما احتل الجيش البريطاني إريتريا واستيلائها الإيطاليين في ربيع عام 1941، معظم البنى التحتية والمناطق الصناعية تضررت للغاية وأزيلت تباعا ما تبقى منها (مثل تلفريك أسمرة) قد أرسلت إلى الهند وأفريقيا البريطانية باعتبارها غنيمة حرب.
• In a long and eventful career, he was successively a monarchist deputy during the Revolution and under the Directoire, an exile during the Terror, a deputy under Napoleon, Minister of the Interior to Louis XVIII and eventually, at the end of his political career, a simple ultra-royalist deputy.
  في طوال حياته المهنية المتقلبة، كان مستشارا للملكية خلال الثورة وعضوا في المجلس الحاكم بعد الثورة،، مستشارا لدى نابليون ووزير داخلية لدى لويس الثامن عشر وفي نهاية حياته السياسية أصبح من دعاة الملكية.
• If the region of more rapid growth changes, shifting around the axis, the tip will be inclined successively to all points of the compass and with its simultaneous upward growth will describe a spiral, but, since the rate of growth is not uniform at successive intervals, the path described will be a very irregular spiral.
  وإذا تغيرت منطقة النمو الأكثر سرعة، فستميل قمة النبات، التي يتغير موقعها حول المحور، بشكل متكرر إلى جميع الاتجاهات وستؤدي بجانب نموها المتزامن باتجاه الأعلى إلى توضيح مسار نمو حلزوني، ولكن نظرًا لأن معدل النمو لا يكون موحدًا في فواصل النمو المتعاقبة فإن المسار الموضح سيكون غير منتظم جدًا.