unquestioned أمثلة على

• This peace would hold for the next forty years, and Venice's unquestioned hegemony over the sea also led to unprecedented peace for much of the rest of the 15th century.
  كما ساهمت الهيمنة المطلقة للبندقية من البحر أيضاً إلى سلام لم يسبق له مثيل في أغلب القرن الخامس عشر.
• By the 1770s, the Baptists were growing rapidly both in the north (where they founded Brown University) and in the South (where they challenged the previously unquestioned moral authority of the Anglican establishment).
  بحلول السبعينات من القرن السابع عشر، كان المعمدانيون ينمون بسرعة في الشمال (حيث أسسوا جامعة براون ) وفي الجنوب (حيث تحدوا السلطة الأخلاقية التي لم تكن موضع شك من قبل المؤسسة الأنغليكانية).
• Foucault's approach in this connection was to comprehend history as a constitution of knowledge, of discourses, of objectification and so on, detached from an idea of historical subjects and previously unquestioned categories of western (Eurocentric) culture and power.
  كانت منهجية فوكو في هذا الصدد فهم التاريخ باعتباره دستورًا للمعرفة والخطابات والتجسيد، وما إلى ذلك، بعيدًا عن فكرة المواضيع التاريخية وفئات الثقافة والسلطة الغربية (أوروبية التمركز)التي لا جدال فيها سابقًا.
• Various semi-independent princes still claimed specific territories, but Ivan III forced the lesser princes to acknowledge the grand prince of Moscow and his descendants as unquestioned rulers with control over military, judicial, and foreign affairs.
  لا يزال الأمراء شبه المستقلين المتنوعين يطالبون بأراض محددة ولكن إيفان الثالث أجبر الأمراء الأقل شئنا للااعتراف بالامير الكبير في موسكو وذريته كالحكام الذيين لا جدال فيهم مع السيطرة على الشؤون العسكرية والقضائية، والأجنبية.
• Mosaic authorship of the Torah was unquestioned by both Jews and Christians until the European Enlightenment, when the systematic study of the five books led the majority of scholars to conclude that they are the product of many hands and many centuries.
  كان تأليف موسى للتوراة لا جدال فيه لكل من اليهود والمسيحيين حتى عصر التنوير، عندما قادت الدراسة المنهجية للكتب الخمسة جمهور العلماء لأن يستنتجوا أنها نتاج العديد من الأشخاص على مر العديد من القرون.
• The belief that free trade would promote peace was widely shared by English liberals of the 19th and early 20th century, leading the economist John Maynard Keynes (1883–1946), who was a classical liberal in his early life, to say that this was a doctrine on which he was "brought up" and which he held unquestioned only until the 1920s.
  انتشر الإعتقاد القائل بان الأسواق الحرة تشجع على السلام بصورة كبيرة من قبل الليبراليون الإنجليز في القرن التاسع عشر والعشرون، مما ادى إلى ان يقول الاقتصادي جون ماينارد كينز (1883-1946)، الذي كان ليبراليًا كلاسيكيًا في بداية حياته، ان هذا هو المذهب الذي ترعرع عليه والذي تبناه بدون شك حتى عشرينات القرن العشرين..