unquenchable أمثلة على

• There to remain in unquenchable fire and brimstone until the Day of Wrath.
  يجب ان تبقى مع النار
• There to remain in unquenchable fire and brimstone until the Day of Wrath!
  . حتى تبقى مع النار الى يوم القيامه
• The Deiran, were broken, our heroes and dreams were swallowed in unquenchable flame.
  "تم كسر الـ"ديرين أبطالنا وأحلامنا ابتلعت في شعلة عاتية
• You have this... unquenchable thirst to self-destruct.
  لديكِ عطش لا يمكن إيقافه للتدمير الذاتي
• Soon, the shoes began to control him in their unquenchable thirst for destruction.
  قريبًا، ما كانت الأحذية مُتحكمة به فى تعطّشه الجامح للتدمير
• An unstoppable force, an unquenchable thirst.
  قوة لا يمكن وقفها، والعطش الجامحة.
• We've strewn all of Europe with corpses, and from their graves rises up an unquenchable hatred.
  غطينا أوروبا بالجثث وهذه القبور تشهد على هذا الحقد
• Others have unquenchable thirst but when liquid touches their lips it evaporates.
  والبعض الآخر لا يرتوى عطشه ولكن حين يلمس سائل ما ,شفاههم .. فأنه يتبخر
• "with an unquenchable bloodlust."
  "مع تعطش دائم لسفك الدماء"
• Was afflicted by the Gypsy's curse, An unquenchable thirst for booty That no committed relationship could ever satisfy.
  عطش لا يُروى للحميميّة و لا يمكن لعلاقة ملتزمة أن ترضيه
• There is another force, a different type of hunger, an unquenchable thirst that cannot be extinguished.
  هناك قوةٌ أخرى نوعٌ آخر من الجوع تعطشٌ لا يرتوي ولا يمكن أخماده
• Except, of course, we have no souls, and we walk the earth trying to satisfy an unquenchable thirst for blood.
  باستثناء بالطبع أننا بلا أرواح و أننا نجوب الأرض في محاولة إرواء عطش لا ينتهي للدم
• Searching in the desert for a drop of vengeance to slake an unquenchable thirst is a lonely walk, my friend.
  البحث في الصحراء عن نقطة انتقام لإرواء عطش غير قابل للإخماد .هو نزهة وحيدة، يا صديقي
• It is your insatiable curiosity, your unquenchable quest for knowledge, and of course your generous donations that have made this evening possible.
  فضولكم الشديد، وسعيكم الجامح للمعرفة، وتبرعاتكم السخية بالطبع هي سبب تواجدنا هنا جميعاً هذه الليلة
• If you say no to Tretonin, you have an unquenchable thirst for bloodshed, and that does not serve those who follow your leadership.
  إذا قلت لا للترتولين بسبب أنه لديك هذه الرغبة الجامحة والعطش في القتال الدامي فهذا لايخدم إلأخرين للذين يقعون تحت قيادك
• You cloak your unquenchable instinct for violence in the trappings of duty, ohh, but, Kevin Corcoran, misery befalls anyone in your orbit.
  أنت تغطي غريزتك الغير قابلة للأنخماد للعنف في مظاهر الواجب , لكن , كيفين كوركورن , بؤسا يحدث لأي شخص من حولك
• I remember all you taught me... how to think like a puritan, to see through their greedy eyes... these woods were really mighty ships and houses in the making... and how, one day, we would use their unquenchable desire
  ...أنا أتذّكر كُل ما علمتنيه إياه كيف أُفكر كالمُتشددين؟ والنظر خلال نوايهم الجشِعة