unsatisfactory أمثلة على

• The earlier effort, designated Mark 1, in post-World War I years (1919–1931), was terminated after the torpedo produced proved unsatisfactory in speed and range.
  تم إنهاء الجهد السابق مارك 1 في سنوات ما بعد الحرب العالمية الأولى (1919-1931) بعد أن أثبت الطوربيد أنه غير مرضي في السرعة والمدى.
• He set up as a press photographer in London but found it unsatisfactory and moved to Salisbury, where he set up a photography shop specialising in bird photographs.
  وقد عمل كمصور صحافي في لندن ولكنه وجد أنه غير مرضي وانتقل إلى سالزبوري حيث أقام متجر تصوير متخصص في صور الطيور.
• Surgery to correct ptosis due to medical third nerve palsy is normally considered only if the improvement of ptosis and ocular motility are unsatisfactory after half a year.
  وينظر في الجراحة لتصحيح تدلي الجفون بسبب شلل العصب الثالث الطبي فقط إذا كان تحسن تدلي الجفون أو حركية العين غير مرضية بعد نصف عام..
• Galtung tries to break with these four unsatisfactory ways of handling a conflict by finding a "fifth way", where both A and B feel that they win, when both give in expecting nothing but peace.
  يحاول غالتونغ كسر هذه الطرق الأربعة غير المرضية للتعامل مع الصراع من خلال إيجاد "الطريق الخامس"، حيث يشعر كل من أ و ب بأنهما يفوزان.
• After parting ways with Steinman following an unsatisfactory recording of "Don't Shoot Shotgun", the band tried to produce the album themselves with Lange's engineer Nigel Green with no success, and initial recording sessions were entirely scrapped.
  بعد انفصال ستاينمان بعد تسجيل غير مرضٍ لـ"دونت شوت شوتغان"، حاولت الفرقة إنتاج الألبوم بنفسها مع مهندس لانج نيجل غرين بلا فائدة، وألغيت جلسات التسجيل الأولية بالكامل.
• However, Maxwell's theory was unsatisfactory regarding the optics of moving bodies, and while he was able to present a complete mathematical model, he was not able to provide a coherent mechanical description of the aether.
  ومع ذلك كانت نظرية ماكسويل غير مُرضية فيما يتعلق بالبصريات في جسم متحرك، وبالرغم من قدرته على تقديم نموذج رياضي كامل ولكنه لم يكن قادراً على تقديم وصف ميكانيكي متسق للأثير.
• More serious cases were handled by the Army's Bruns General Hospital in Santa Fe, but this was soon regarded as unsatisfactory due to the loss of time due to the long trip, and security risks.
  تم التعامل مع بعض الحالات الأكثر خطورة في مستشفى بيرنز العام للجيش في سانتا في، لكن سرعات ما اعتبر العلاج في المستشفى غير مرضِ بسبب ضياع الوقت نظراً لطول المسافة والمخاطر الأمنية.
• Early electric stoves were unsatisfactory due to the cost of electricity (compared with wood, coal, or city gas), limited power available from the electrical supply company, poor temperature regulation, and short life of heating elements.
  كانت المواقد الكهربائية غير مرضية في بداية الأمر ويرجع ذلك إلى تكلفة الكهرباء (مقارنة بالخشب والفحم أو غاز المدينة)، وقلة توفر الطاقة الكهربائية من الشركة المنتجة لها وضعف تنظيم درجة الحرارة وقصر حياة عناصر التسخين.
• This state of affairs was unsatisfactory to the director, Samuel Moore, who had for several years contemplated purchasing a modern set of steam machinery for the production of coins from the Soho Mint in Birmingham, England, founded by coining pioneer Matthew Boulton.
  وكان هذا الوضع غير مرضي بالنسبة للمدير صموئيل مور، الذي كان لعدة سنوات يفكر في شراء مجموعة معاصرة من آلات البخار لإنتاج العملات من مصنع سوهو في برمنغهام (إنجلترا)، التي أسسها الرائد في صك العملات ماثيو بولتون.
• The raid illustrated how a number of small incidents or stresses, none by themselves necessarily serious, could contribute to an unsatisfactory outcome, which eventually convinced USAF commanders to call off further airstrikes against downtown Baghdad by conventional (non-stealth) aircraft.
  أظهرت الغارة كيف يمكن لعدد من الحوادث الصغيرة أو الضغوط التي لا تشكل بحد ذاتها خطورة أن تسهم في نتيجة غير مرضية والتي أقنعت في نهاية المطاف قادة القوات الجوية الأمريكية لوقف المزيد من الضربات الجوية ضد وسط مدينة بغداد بالطائرات التقليدية (غير الشبح).
• "Challenging behavior" in this context is a method of communicating dissatisfaction with the failure of those providing services to focus on what kind of life makes most sense to the person, and is often the only recourse a developmentally disabled person has against unsatisfactory services or treatment and the lack of opportunities made available to the person.
  وتكون "سلوكيات التحدي" في هذا السياق عبارة عن وسيلة للتعبير عن عدم الرضى بسبب فشل موفري الخدمات هؤلاء في التركيز على نوع الحياة التي يمكن أن تقنع هؤلاء الأشخاص، وغالبًا ما تكون هذه السلوكيات هي الطريقة الوحيدة التي يمتلكها المصابون بالإعاقات الإنمائية ضد الخدمات أو أسلوب التعامل غير المرضي ونقص الفرص المتاحة لهذا الشخص.