unsaturated أمثلة على

• Antioxidants can protect unsaturated fat from lipid peroxidation.
  تستطيع مضادات الأكسدة حماية الدهون غير المشبعة من بيروكسيد الدهون.
• Unsaturated hydrocarbons have one or more double or triple bonds between carbon atoms.
  الهيدروكربونات غير المشبعة لها رابطة ثنائية أو ثلاثية واحدة بين ذرات الكربون.
• Copolymer comprised of ethylenically unsaturated monomers... containing hydroxyl groups and other vinyl monomers.
  بلمر مُشترك يتألف من مُركب أحادي غير مشبع إثيلينياً. يحتوي على مجموعة الهيدروكسيل ومونومرات الفينيل الأخرى.
• Unsaturated fats may be further classified as monounsaturated (one double-bond) or polyunsaturated (many double-bonds).
  كذلك يمكن تصنيف الدهون غير المشبعة الأحادية (واحدة مزدوجة-بوند) أو غير مشبع (كثيرة مزدوجة-السندات).
• Organic compounds, saturated and unsaturated alike, react readily, usually explosively, with fluorine.
  تتفاعل المركبات العضوية، المشبعة وغير المشبعة على حد سواء، بسرعة، وعادة ما تكون متفجرة مع الفلور.
• For unsaturated ligands such as alkenes, one electron is added for each carbon atom binding to the metal.
  بالنسبة للروابط غير المشبعة مثل ألكينس يضاف إلكترون واحد لكل ذرة كربون ملازمة للمعدن.
• A common way of doing this is substituting saturated fatty acids with unsaturated fatty acids while cooking.
  وهناك طريقة شائعة للقيام بذلك وهي استبدال الدهون الحمضية المشبعة بدهون حمضية غير مشبعة أثناء الطهي.
• In organic chemistry, water is added to an unsaturated substrate, which is usually an alkene or an alkyne.
  في الكيمياء العضوية ، يُضاف الماء إلى مادة غير مشبعة والتي عادة ما تكون ألكين أو ألكاين.
• Lorenzo A. Richards (1904–1993) General transport of water in unsaturated soil, measurement of soil water potential using tensiometer.
  لورينزو ريتشارد (1904-1993) جريان الماء في طبقة الارتشاح وقياس كمية الماء في هذه الطبقة باستعمال مقياس الرطوبة الأرضية.
• Many studies have shown that consumption of unsaturated fats, particularly monounsaturated fats, is associated with better health in humans.
  أظهرت العديد من الدراسات أن غير المشبعة الدهون، ولا سيما الدهون الأحادية، على أفضل وجه في غذاء الإنسان.
• Now, electn dispersion spectroscopy indicates that the cardboard is coated with ethylenically unsaturated monomers, which kept it from completely deteriorating.
  الآن, يشير الموزع الالكتروني بأن الورق المقوى قد غطي بمونومرس غير مشبع و هو ما حفظه من أن تسوء حالته
• Both saturated and unsaturated compounds react directly with chlorine, the former usually requiring UV light to initiate homolysis of chlorine.
  ويتفاعل كل من المركبات المشبعة وغير المشبعة مباشرة مع الكلور، وعادة ما يتطلب الأمر وجود ضوء فوق بنفسجي لبدء تحلل الكلور.
• Furthermore, depending on the location of the double-bond in the fatty acid chain, unsaturated fatty acids are classified as omega-3 or omega-6 fatty acids.
  وعلاوة على ذلك، اعتماداً على موقع المزدوج-بوند في سلسلة الأحماض الدهنية، تصنف الأحماض الدهنية غير المشبعة والأحماض الدهنية أوميغا-3 أو أوميغا-6 .
• The biological processes in the term “bioslurping” refer to aerobic biological degradation of the hydrocarbons when air is introduced into the unsaturated zone contaminated soil.
  ترمز العمليات الحيوية في مصطلح " الرشف الحيوي " إلى التحلل البيولوجي الهوائي للهيدروكربونات عندما يجلب الهواء إلى المنطقة الغير مشبعة.
• Research suggests that unsaturated fats aid in weight loss, reduce heart disease risk, lower blood sugar, and even lower cholesterol.
  وتشير البحوث إلى أن الدهون غير المشبعة تساعد في انقاص الوزن، والحد من خطر مرض القلب، وانخفاض نسبة السكر في الدم ، وحتى في خفض الكولسترول.
• Early research on the role of antioxidants in biology focused on their use in preventing the oxidation of unsaturated fats, which is the cause of rancidity.
  ركزت الأبحاث المبكرة التي أجريت حول دور مضاد التأكسد في الأحياء على استخداماتها في منع تأكسد الدهون غير المشبعة والذي يحدث بسبب التحلل.
• Rearranging these triglycerides with oils containing unsaturated fatty acids lowers the melting point and creates fats with properties better suited for target food products.
  إعادة ترتيب هذه الدهون الثلاثية بالزيوت التي تحتوي على أحماض دهنية غير مشبعة تقلل من نقطة الانصهار وتخلق الدهون مع خصائص أكثر ملاءمة للمنتجات الغذائية المستهدفة.
• As precipitation, primarily rain, falls in the downdraft, it evaporates in the unsaturated air, leading to cooling in the downdraft due to an absorption of latent heat.
  فعندما يتساقط الهطول، المطر في المقام الأول، في تيارات الهواء الهابطة، فإنه يتبخر في الهواء غير المشبع، مما يؤدي إلى تبريده في التيارات الهابطة بسبب امتصاص الحرارة الكامنة.
• The mechanism that is thought to have a significant influence on delayed effects involves formed blood cells and chemical mediators, which cause brain lipid peroxidation (degradation of unsaturated fatty acids).
  الآلية التي يعتقد أن لها تأثير كبير على تأخير الآثار تتضمن تشكيل خلايا الدم والوسائط الكيميائية التي تسبب بيروكسيد الدهون في الدماغ (تدهور الأحماض الدهنية غير المشبعة).
• Saturated and some trans fats are typically solid at room temperature (such as butter or lard), while unsaturated fats are typically liquids (such as olive oil or flaxseed oil).
  مشبعة وبعض الدهون عادة الصلبة في درجة حرارة الغرفة (مثل الزبدة أو لأرد)، بينما الدهون غير المشبعة عادة ما تكون السوائل (مثل زيت الزيتون أو زيت بذور الكتان).